I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins - Jon Hopkins , The 1975 , Charli XCX translation in German
I
could
say
something
smart
Ich
könnte
etwas
Kluges
sagen
But
might
say
something
stupid
Aber
vielleicht
sage
ich
etwas
Dummes
(Talk
to
myself
in
the
mirror)
(Rede
mit
mir
selbst
im
Spiegel)
I
get
so
cold
(so
cold)
Mir
wird
so
kalt
(so
kalt)
I
don't
know
if
I
belong
here
anymore
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
hier
noch
hingehöre
Rot
in
your
house
in
a
tie
Verrotte
in
deinem
Haus
mit
Krawatte
Putting
my
skin
into
anything
Stecke
meine
Haut
in
irgendetwas
I
eat
a
lot
like
a
fly
Ich
esse
viel
wie
eine
Fliege
I
get
nervous
and
sip
the
wine
Ich
werde
nervös
und
nippe
am
Wein
Don't
worry,
it's
pretty
common
Keine
Sorge,
das
ist
ziemlich
normal
It
happens
to
lots
of
guys
Das
passiert
vielen
Männern
Medicine
makes
me
a
problem
Medizin
macht
mich
zu
einem
Problem
I'm
famous,
but
I'm
not
quite
Ich
bin
berühmt,
aber
nicht
ganz
Rot
in
my
house
in
LA
Verrotte
in
meinem
Haus
in
LA
Thinkin'
of
givin'
up
everything
Denke
daran,
alles
aufzugeben
Now
I'm
watchin'
what
I
say
Jetzt
passe
ich
auf,
was
ich
sage
These
interviews
are
so
serious
Diese
Interviews
sind
so
ernst
My
friends
went
through
this
before,
yeah
Meine
Freunde
haben
das
schon
durchgemacht,
ja
It
happens
to
lots
of
guys
Das
passiert
vielen
Männern
Medicine
makes
him
a
problem
Medizin
macht
ihn
zu
einem
Problem
I'm
famous,
but
I'm
not
quite
Ich
bin
berühmt,
aber
nicht
ganz
Rate the translation
1
Talk talk featuring troye sivan
2 Guess featuring Billie Eilish
3 Von dutch
4 Club classics
5 B2b
6 I might say something stupid
7 Talk talk
8 Apple
9 Girl, so confusing
10 So I
11 365
12 Rewind
13 Mean girls
14 Spring breakers
15 Hello goodbye
16 Guess
17 Sympathy is a knife
18 Everything is romantic
19 I think about it all the time
20 360
21 The 360 remix with robyn and yung lean
22 The von dutch remix with addison rae and a.g. cook
23 Girl, so confusing featuring lorde
24 Apple featuring the japanese house
25 Everything is romantic featuring caroline polachek
26 Club classics featuring bb trickz
27 Sympathy is a knife featuring ariana grande
28 I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins
29 Rewind featuring bladee
30 So I featuring a. g. cook
31 B2b featuring tinashe
32 Mean girls featuring julian casablancas
33 I think about it all the time featuring bon iver
34 365 featuring shygirl
35 365 featuring shygirl
36 I think about it all the time featuring bon iver
37 Mean girls featuring julian casablancas
38 B2b featuring tinashe
39 Apple featuring the japanese house
40 Von dutch a. g. cook remix featuring addison rae
41 So I featuring a. g. cook
42 Rewind featuring bladee
43 360 featuring robyn & yung lean
44 I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins
45 Sympathy is a knife featuring ariana grande
46 Club classics featuring bb trickz
2 Guess featuring Billie Eilish
3 Von dutch
4 Club classics
5 B2b
6 I might say something stupid
7 Talk talk
8 Apple
9 Girl, so confusing
10 So I
11 365
12 Rewind
13 Mean girls
14 Spring breakers
15 Hello goodbye
16 Guess
17 Sympathy is a knife
18 Everything is romantic
19 I think about it all the time
20 360
21 The 360 remix with robyn and yung lean
22 The von dutch remix with addison rae and a.g. cook
23 Girl, so confusing featuring lorde
24 Apple featuring the japanese house
25 Everything is romantic featuring caroline polachek
26 Club classics featuring bb trickz
27 Sympathy is a knife featuring ariana grande
28 I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins
29 Rewind featuring bladee
30 So I featuring a. g. cook
31 B2b featuring tinashe
32 Mean girls featuring julian casablancas
33 I think about it all the time featuring bon iver
34 365 featuring shygirl
35 365 featuring shygirl
36 I think about it all the time featuring bon iver
37 Mean girls featuring julian casablancas
38 B2b featuring tinashe
39 Apple featuring the japanese house
40 Von dutch a. g. cook remix featuring addison rae
41 So I featuring a. g. cook
42 Rewind featuring bladee
43 360 featuring robyn & yung lean
44 I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins
45 Sympathy is a knife featuring ariana grande
46 Club classics featuring bb trickz
Attention! Feel free to leave feedback.