Charlie - Ameddig Szól Bennem A Dal - translation of the lyrics into Russian
Charlie Ameddig Szól Bennem A Dal

Charlie - Ameddig Szól Bennem A Dal

Lyrics and translation Charlie - Ameddig Szól Bennem A Dal




Ameddig Szól Bennem A Dal
Пока звучит во мне песня
Rögös az út, mit a hátam mögött hagytam
ТЕРНИСТ путь, что остался за мной,
Most valahogy mégis olyan szépnek tűnik
Но сейчас он почему-то кажется таким прекрасным.
Elveszett sok bánat már belőlem
Многие печали ушли из меня,
Helyére lassan a béke költözik
И на их место медленно опускается покой.
Amíg az Isten énekelni hagy
Пока Бог даёт мне петь,
A szívem addig él boldog napokat
Мое сердце будет жить счастливыми днями.
Teszem a dolgom
Я делаю своё дело,
Ez lett a sorsom itt az ég alatt
Это мой удел здесь, под небесами.
Ameddig szól bennem a dal
Пока звучит во мне песня,
Amíg létezni akar
Пока хочет она жить,
Addig én is élek még
До тех пор и я буду жить,
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня.
És ha elnémul a szó
И если слова замолкнут,
Odalesz minden ami szép
Исчезнет всё прекрасное.
Voltam már a csúcson és a mélyben
Я был и на вершине, и на дне,
De könnyek közt is játszottam tovább
Но даже сквозь слёзы продолжал играть.
Bármi történt, csak haladtam az úton
Что бы ни случилось, я шёл по дороге
És dúdoltam A Túlélők Dalát
И напевал "Песню выживших".
És amíg az Isten énekelni hagy
И пока Бог даёт мне петь,
A szívem addig él boldog napokat
Моё сердце будет жить счастливыми днями.
Teszem a dolgom
Я делаю своё дело,
Ez lett a sorsom itt az ég alatt
Это мой удел здесь, под небесами.
Ameddig szól bennem a dal
Пока звучит во мне песня,
Amíg létezni akar
Пока хочет она жить,
Addig én is élek még
До тех пор и я буду жить,
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня.
És ha elnémul a szó
И если слова замолкнут,
Odalesz minden ami szép
Исчезнет всё прекрасное.
Amíg az Isten énekelni hagy
Пока Бог даёт мне петь,
A szívem addig él boldog napokat
Моё сердце будет жить счастливыми днями.
Teszem a dolgom
Я делаю своё дело,
Ez lett a sorsom itt az ég alatt
Это мой удел здесь, под небесами.
Az ég alatt
Под небесами.
Ameddig szól bennem a dal
Пока звучит во мне песня,
Amíg létezni akar
Пока хочет она жить,
Addig én is élek még
До тех пор и я буду жить,
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня.
És ha elnémul a szó
И если слова замолкнут,
Odalesz minden ami szép
Исчезнет всё прекрасное.
Ameddig szól bennem a dal
Пока звучит во мне песня,
Amíg létezni akar
Пока хочет она жить,
Addig én is élek még
До тех пор и я буду жить,
Mert a csend az nem nekem való
Потому что тишина не для меня.
És ha elnémul a szó
И если слова замолкнут,
Odalesz minden ami szép
Исчезнет всё прекрасное.




Writer(s): Pálinkás Gergely, Toldi Tamás
Charlie - Mindenen Túl
Album
Mindenen Túl
date of release
07-08-2020

1 Egyszer Az Életben
2 Cyber War
3 Mindenen Túl
4 Leszek-E Én
5 Az Nyer Aki Nevet
6 Álarc Nélkül
7 Földobott Kő - Tomi Dala
8 Kettőből A Fél
9 És Most Ne Rontsuk El
10 Ameddig Szól Bennem A Dal
11 Hazavárt
12 Most Vagy Soha
13 50 Million Piano Players in China
14 Akkor Szóljatok
Attention! Feel free to leave feedback.