Lyrics and translation Charlie - Offbeat Insecurities

Offbeat Insecurities

It's like six twenty three in the morning
Boy still got morning breath

It's like all the insecurities are stacked behind me
Old man's got a fresh lineup and a new timepiece
Great typeset on his newest newspaper, you know where to find me
Back to back nights of my life, its getting hard to time me

Wheres the piece of paper saying i cant act this way?
A new piece of clothing and billion words to say
Just want to roll the old vinyls and go to my birthplace
Reminisce at the small structures like a kid on his birthday, uhh
But its not the same, it's filled with malaise
Like Picasso sad blue days
And things that are toupee, uhh
Still didn't catch her maiden name
Pointing fingers like I'm to blame
My brother's the same
Find out something about my life when it starts to rain

I got a pothole in the road
Watching wheel of fortune when i'm old
Because i'm still trying to figure you out
Like Mona Lisa but she's fading in a drought
Every minute you take a new route
I doubt, you know your feelings perfectly, yeah

That's why I'm doing my own research, telescope and astrology
Hold up, still waiting for my crystal to regain energy
She's saying remember, I can't remember because I have a short term memory
Looking at you, but i'm watching a documentary
I'll take women 500 like i'm stuck in a game of jeopardy, umm
What is, confusing as fuck?
I can't understand you, ur confusing as fuck
Anyways, imma go with my gut
Kinda like the woman that gave me a shitty ass crew cut
I just hear your name too much
Tell me is this luck?

Where is your attention span?
I gotta keep it because I am a business man
And as we get older, we increase our lifespan
Still wondering, do i have to be a doorman or handyman, yeah
I wanna feel like Drake in U With Me"'s verse
Chanel satchel but we all know its a man purse
It's 12 am, still thinking about what we said and the obverse
Thinking if i shoulda let you speak first
No, go ahead

Insécurités décalées

Il est 6h23 du matin
J'ai encore l'haleine du matin

C'est comme si toutes mes insécurités étaient rangées derrière moi
Le vieil homme a une nouvelle équipe et une nouvelle montre
Une belle mise en page sur son dernier journal, tu sais où me trouver
Des nuits consécutives de ma vie, il devient difficile de me chronométrer

Où est le papier qui dit que je ne peux pas agir comme ça ?
Un nouveau vêtement et un milliard de mots à dire
J'ai juste envie de faire tourner les vieux vinyles et d'aller à ma ville natale
Se remémorer les petites structures comme un enfant à son anniversaire, euh
Mais ce n'est pas pareil, c'est rempli de malaise
Comme les jours bleus et tristes de Picasso
Et des choses qui sont toupee, euh
Je n'ai toujours pas appris son nom de jeune fille
Je pointe du doigt comme si j'étais à blâmer
Mon frère est pareil
Je découvre quelque chose sur ma vie quand il commence à pleuvoir

J'ai un nid de poule sur la route
Je regarde la roue de la fortune quand je suis vieux
Parce que j'essaie toujours de te comprendre
Comme la Joconde, mais elle se fane dans la sécheresse
Chaque minute, tu prends un nouveau chemin
Je doute, tu connais parfaitement tes sentiments, oui

C'est pourquoi je fais mes propres recherches, télescope et astrologie
Attends, j'attends toujours que mon cristal retrouve son énergie
Elle dit : "Rappelle-toi", je ne peux pas me rappeler parce que j'ai une mémoire à court terme
Je te regarde, mais je regarde un documentaire
Je prendrai les femmes 500 comme si j'étais coincé dans un jeu de jeopardy, umm
C'est quoi, confus comme l'enfer ?
Je ne te comprends pas, t'es confus comme l'enfer
De toute façon, je vais suivre mon instinct
Un peu comme la femme qui m'a fait une coupe de cheveux merdique
J'entends trop souvent ton nom
Dis-moi, c'est de la chance ?

Où est ton attention ?
Je dois la garder parce que je suis un homme d'affaires
Et en vieillissant, nous augmentons notre durée de vie
Je me demande toujours si je dois être un portier ou un bricoleur, oui
Je veux me sentir comme Drake dans le couplet de U With Me"
Sac Chanel, mais on sait tous que c'est un sac à main pour homme
Il est minuit, je réfléchis toujours à ce qu'on a dit et à l'inverse
Je me demande si j'aurais dû te laisser parler en premier
Non, vas-y