Charlie Barnet and His Orchestra - Charleston Alley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Barnet and His Orchestra - Charleston Alley




Charleston Alley
Charleston Alley
Look in my eyes, what do you see?
Regarde dans mes yeux, que vois-tu ?
The Cult of personality
Le culte de la personnalité
I know your anger, I know your dreams
Je connais ta colère, je connais tes rêves
I've been everything you wanna be
J'ai été tout ce que tu veux être
Oh
Oh
I'm the cult of personality
Je suis le culte de la personnalité
Like Mussolini, and Kennedy
Comme Mussolini et Kennedy
I'm the Cult of personality
Je suis le culte de la personnalité
The Cult of personality
Le culte de la personnalité
The Cult of personality
Le culte de la personnalité
Neon lights, Nobel Prize
Lumières néon, prix Nobel
When the mirror speaks, the reflection lies
Quand le miroir parle, le reflet ment
You won't have to follow me
Tu n'auras pas à me suivre
Only you can set me free
Seul toi peux me libérer
I sell the things you need to be
Je vends les choses dont tu as besoin pour être
I'm the smiling face on your T.V.
Je suis le visage souriant sur ta télé
Oh, I'm the cult of personality
Oh, je suis le culte de la personnalité
I exploit you still you love me?
Je t'exploite, tu m'aimes toujours ?
I told you one and one makes three
Je t'ai dit qu'un plus un fait trois
Oh, I'm the cult of personality
Oh, je suis le culte de la personnalité
Like Joseph Stalin, and Gandhi
Comme Joseph Staline et Gandhi
I'm the cult of personality
Je suis le culte de la personnalité
The Cult of personality
Le culte de la personnalité
The Cult of personality
Le culte de la personnalité
Neon lights, Nobel Prize
Lumières néon, prix Nobel
When a leader speaks, that leader dies
Quand un leader parle, ce leader meurt
You won't have to follow me
Tu n'auras pas à me suivre
Only you can set you free
Seul toi peux te libérer
You gave me fortune
Tu m'as donné la fortune
You gave me fame
Tu m'as donné la gloire
You gave me power in your god's name
Tu m'as donné le pouvoir au nom de ton dieu
I'm every person you need to be
Je suis chaque personne dont tu as besoin pour être
I'm-The-Cult-of-Per-so-na-lity
Je suis le culte de la personnalité
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
I am the Cult of
Je suis le culte de
Personality
La personnalité





Writer(s): Robert Bruce Wright, Leroy Kirkland

Charlie Barnet and His Orchestra - Jazz Masters
Album
Jazz Masters
date of release
01-10-2009

1 Trumpet Blues
2 Don't Be That Way
3 Darn That Dream
4 Bugle Call Rag
5 And the Angels Sing
6 I'll Never Smile Again
7 Charleston Alley
8 I Can't Get Started
9 Aruba
10 Monmart Busride
11 Wild Root
12 Afterglow
13 Bijou
14 Blue Flame
15 Northwest Passage
16 Apple Honey
17 Crown Royal
18 The Grind
19 Hermosa Beach
20 Four Brothers
21 Blowin Up A Storm
22 Single O
23 Goosey Gander
24 Off Shore
25 Woodchopper's Ball
26 Yes, Indeed
27 Dry Bones
28 Opus #1
29 Song of India
30 Not So Quiet Please
31 Swing Low, Sweet Chariot
32 On the Sunny Side of the Street
33 Boogie Woogie
34 Swanee River
35 I'm Getting Sentimental Over You
36 Hawaiian War Chant
37 Deep River
38 Well, Get It
39 Opus N°1
40 Two O'Clock Jump
41 Here's One
42 Just Lucky
43 MUSIC MAKERS
44 You Made Me Love You
45 Bangtail
46 Ciribiribin
47 Cherry
48 Palladium Party
49 Sing, Sing, Sing
50 Let's Dance
51 Frankie & Johnnie
52 Sugar Foot Stomp
53 I Love You Truly
54 Hand Me Down My Walking Cane
55 Bring Back My Bonnie
56 Downhill Special
57 East Side West Side
58 Careless Love
59 My Wild Irish Rose
60 When The Saints Go Marching In
61 School Days
62 Loch Lomond
63 Charlie's Other Aunt
64 The Mughunter's Ball
65 Rockin In Rhythm
66 E-O-Leven Blues
67 Let the Good Times Roll
68 One for My Baby
69 The Lady Is a Tramp
70 Cherokee
71 Rockin' the Rhythm
72 Closing Theme
73 Skyliner
74 Claude Reigns
75 Opening Theme
76 Really
77 Redskin Rhumba
78 Caravan
79 I've Got It Bad and That Ain't Good
80 Lonely Street
81 Mughunters Ball
82 Pompton Turnpike
83 Gone With the Wind

Attention! Feel free to leave feedback.