Lyrics and translation Charlie Brown Jr. feat. Rodolfo - Bons Aliados
Bons
aliados!
De
bons
alliés !
Com
tiro
efeito
Avec
un
tir
précis
Não
tem
fragrante
Pas
de
parfum
Nem
documento
Pas
de
documents
Por
que
viagem
pra
lei
deve
servir
Pourquoi
un
voyage
pour
la
loi
devrait
servir ?
Prá
deixar
de
experiência
e
vivência
Pour
oublier
l’expérience
et
la
vie
Sobre
a
realidade
conquistada
Sur
la
réalité
conquise
Não
tenho
nada
Je
n’ai
rien
Não
quero
nada
Je
ne
veux
rien
Então
me
diz
meu
irmão
qual
é,
qual
é
a
parada?
Alors
dis-moi,
mon
frère,
c’est
quoi,
c’est
quoi
le
truc ?
Não
devo
nada
Je
ne
dois
rien
Não
falo
nada
Je
ne
dis
rien
Não
cola,
não,
não
pega
nada
não!
Ne
colle
pas,
non,
ne
prends
rien !
Bons
aliados
na
moral
De
bons
alliés
dans
la
morale
Sem
fragrantes
no
local
Pas
de
parfum
sur
place
Raimundos
- Charlie
Brown!
Raimundos
- Charlie
Brown !
Bons
aliados!
De
bons
alliés !
Quase
perfeitos!
Presque
parfaits !
De
Santos
no
Cerrado
De
Santos
au
Cerrado
Oh!
Cadê
o
respeito
lá
vem
os
homens
com
fome
rapaz
Oh !
Où
est
le
respect ?
Voici
les
hommes
affamés,
mon
pote
E
querem
me
levar
Et
ils
veulent
me
prendre
Charlie
Brown!
Charlie
Brown !
Quem
são?
Qui
êtes-vous ?
Onde
estavam?
Où
étiez-vous ?
Pra
onde
vão?
Où
allez-vous ?
Tudo
bem
quem
são?
Tout
va
bien,
qui
êtes-vous ?
Tudo
bem?
Tudo
bem?
"Piribom"!
Tout
va
bien ?
Tout
va
bien ?
"Piribom !"
Quem
são?
Qui
êtes-vous ?
Tudo
bem
quem
são?
Tudo
bem?
Tudo
bem?
"Piribom"!
Tout
va
bien,
qui
êtes-vous ?
Tout
va
bien ?
Tout
va
bien ?
"Piribom !"
Quem
são?
Esse
som
é
mesmo
que
disquirisom
Qui
êtes-vous ?
Ce
son
est
vraiment
du
disquirisom
Esse
som
é
mesmo
que
disquirisom
Ce
son
est
vraiment
du
disquirisom
If
you
look
for
destruction
Si
tu
cherches
la
destruction
′Cause
today
you
fell
so
lonely
Parce
que
tu
te
sens
si
seule
aujourd’hui
Vou
te
levar,
yeah
Je
t’emmènerai,
ouais
If
you
look
for
destruction
Si
tu
cherches
la
destruction
'Cause
today
you
fell
so
lonely
Parce
que
tu
te
sens
si
seule
aujourd’hui
Vou
te
levar,
yeah
Je
t’emmènerai,
ouais
Não
tenho
nada
Je
n’ai
rien
Não
quero
nada
Je
ne
veux
rien
Então
me
diz
meu
irmão
qual
é,
qual
é
a
parada?
Alors
dis-moi,
mon
frère,
c’est
quoi,
c’est
quoi
le
truc ?
Não
devo
nada
Je
ne
dois
rien
Não
falo
nada
Je
ne
dis
rien
Não
cola,
não,
não
pega
nada
não!
Ne
colle
pas,
non,
ne
prends
rien !
Não
pega
nada
não
Ne
prends
rien
Não
pega
nada
não
Ne
prends
rien
Não
pega
nada
não
Ne
prends
rien
Rate the translation
1
Zoio De Lula
2 Não Deixe O Mar Te Engolir
3 Te Levar Daqui
4 Confisco
5 O Preço
6 Vinheta: União / Fogo Na Bomba
7 Bons Aliados
8 O Puxa Carro
9 Vinheta: O Que É Da Casa, É Da Casa
10 A Grande Volta
11 Estória Mal Escrita
12 Local
13 Cruzei Uma Doida
14 Hoje De Noite
15 Resolve O Meu Problema Aí
16 Vinheta: Depois De Uma Bela Session, Um Belo Sofá, Cerveja, Pizza E Um Videozinho De Skate
17 Muito Antes Que Você
18 Cidade Grande
19 12+1 (Doze Mais Um)
20 Chicanos (Skate Nos Canos)
21 Quem Deu Entrada Pra Subir? (FDP)
22 Mantenha A Dúvida E Espere Até Ouvir Falar De Nós
23 333
24 Aquele Velho Carteado E Algumas Manobrinhas
25 Do Surf
2 Não Deixe O Mar Te Engolir
3 Te Levar Daqui
4 Confisco
5 O Preço
6 Vinheta: União / Fogo Na Bomba
7 Bons Aliados
8 O Puxa Carro
9 Vinheta: O Que É Da Casa, É Da Casa
10 A Grande Volta
11 Estória Mal Escrita
12 Local
13 Cruzei Uma Doida
14 Hoje De Noite
15 Resolve O Meu Problema Aí
16 Vinheta: Depois De Uma Bela Session, Um Belo Sofá, Cerveja, Pizza E Um Videozinho De Skate
17 Muito Antes Que Você
18 Cidade Grande
19 12+1 (Doze Mais Um)
20 Chicanos (Skate Nos Canos)
21 Quem Deu Entrada Pra Subir? (FDP)
22 Mantenha A Dúvida E Espere Até Ouvir Falar De Nós
23 333
24 Aquele Velho Carteado E Algumas Manobrinhas
25 Do Surf
Attention! Feel free to leave feedback.