Lyrics and translation Charlie Brown Jr. - Charlie Brown Jr - Ao Vivo

Charlie Brown Jr - Ao Vivo

Muita gente riu de mim quando eu disse que
Podia fazer o que quisesse da minha vida
Foram muitos anos de vivência, muitos baldes de água fria na cabeça
Muitos goles a mais, alguns passos para trás. Só flagrando a cena
Eu aprendi o bastante pra poder sorrir
Pois ainda estou aqui, tentando
Conquistar o meu espaço, muito pouca condição
Mas a cabeça não abaixo, Charlie Brown, cuzão
Tcharolladrão
E o que tenho de bom é do melhor

Sou o que sou, sei porque sou. Aonde estou e o que quero
Sei com quem devo estar e o que da vida espero
Tribo que não tem medo do perigo
Skatista, vagabundo, batizado, favelado
Muitas vezes culpado sem ser julgado
Passei por isso, da vida sei o que espero, um dia

Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente

Quer falar, já falou, vou falar, já falei
Quer falar com o pai véio, fala agora
O véio quer ir embora!
Muita gente riu de mim quando eu disse que
Podia fazer o que quisesse da minha vida
Foram muitos anos de vivência, muitos baldes de água fria na cabeça
Muitos goles a mais, alguns passos para trás. Só flagrando a cena
Eu aprendi o bastante pra poder sorrir
Pois ainda estou aqui, tentando conquistar
O meu espaço, muito pouca condição

Mas a cabeça não abaixo, Charlie Brown...
E o que tenho de bom é do melhor
Sou o que sou, sei porque sou. Aonde estou e o que quero
Sei com quem devo estar e o que da vida espero
Tribo que não tem medo do perigo
Skatista, vagabundo, batizado, favelado
Muitas vezes culpado...
Passei por isso, ó...

Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente

Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente

Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente
Deixe estar, que eu... que eu sigo em frente

Charlie Brown Jr - Живой концерт

Многие смеялись надо мной, когда я говорил, что
Могу делать со своей жизнью все, что захочу
Много лет опыта, много ушатов холодной воды на голову
Много лишних глотков, несколько шагов назад. Только наблюдая за происходящим
Я научился достаточному, чтобы улыбаться
Ведь я все еще здесь, пытаюсь
Завоевать свое место, очень мало возможностей
Но голову не опускаю, Чарли Браун, ублюдок
Хитрец-воришка
И то хорошее, что у меня есть, — самое лучшее

Я такой, какой есть, знаю, почему я такой. Где я и чего хочу
Знаю, с кем я должен быть и чего жду от жизни
Племя, которое не боится опасности
Скейтеры, бродяги, крещеные, жители фавел
Часто обвиняемый без суда
Я прошел через это, от жизни знаю, чего жду, однажды

Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед

Хочешь говорить, уже говорил, буду говорить, уже говорил
Хочешь поговорить со стариком, говори сейчас
Старик хочет уйти!
Многие смеялись надо мной, когда я говорил, что
Могу делать со своей жизнью все, что захочу
Много лет опыта, много ушатов холодной воды на голову
Много лишних глотков, несколько шагов назад. Только наблюдая за происходящим
Я научился достаточному, чтобы улыбаться
Ведь я все еще здесь, пытаясь завоевать
Свое место, очень мало возможностей

Но голову не опускаю, Чарли Браун...
И то хорошее, что у меня есть, — самое лучшее
Я такой, какой есть, знаю, почему я такой. Где я и чего хочу
Знаю, с кем я должен быть и чего жду от жизни
Племя, которое не боится опасности
Скейтеры, бродяги, крещеные, жители фавел
Часто обвиняемый...
Я прошел через это, о...

Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед

Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед

Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед
Оставь как есть, я... я иду вперед