Charlie Brown Jr. - Cheirando Cola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Brown Jr. - Cheirando Cola




Cheirando Cola
Нюхая клей
Quero jogar um videogame, e estou aqui cheirando cola
Хочу поиграть в видеоигру, а сижу тут, нюхаю клей.
Sou o lixo do mundo, a sociedade me ignora
Я мусор этого мира, общество меня игнорирует.
Com os olhos de quem quer ter uma oportunidade
С глазами того, кто жаждет получить шанс.
Com os olhos de quem quer ter uma vida de verdade
С глазами того, кто хочет жить по-настоящему.
Jogar um videogame, e estou aqui cheirando cola
Хочу поиграть в видеоигру, а сижу тут, нюхаю клей.
Sou o lixo do mundo, a sociedade me ignora
Я мусор этого мира, общество меня игнорирует.
Com os olhos de quem quer ter uma oportunidade
С глазами того, кто жаждет получить шанс.
Com os olhos de quem quer ter uma vida de verdade
С глазами того, кто хочет жить по-настоящему.
Quem tem a mente limitada
У кого ограниченный разум,
Evoluir leva mais tempo
Тому требуется больше времени на развитие.
Segurança que segue na roda do departamento
Охранник, который крутится в колесе системы.
Achei que fosse um cidadão, mas sou um elemento
Думал, что я гражданин, а я всего лишь элемент.
Exposto à qualquer sol, exposto à qualquer tempo
Подставленный под любое солнце, под любую погоду.
A bandeira acalma, em quem acreditar
Флаг успокаивает, но кому верить?
Será que eu deva confiar, em quem possa me evitar
Должен ли я доверять тому, кто может меня сторониться?
Será que essa poh- um dia vai mudar
Изменится ли когда-нибудь вся эта фигня?
Eu vi muita coisa, eu ouvi muita coisa, deixa pra
Я многое видел, многое слышал, забей.
Mas diz aí, os gringos tão mandando no Brasil
Но скажи-ка, гринго правят Бразилией?
Construtor milhonário Inglês, o rico Português, Brasil virou freguês
Миллионер-строитель англичанин, богатый португалец, Бразилия стала постоянным клиентом.
O gringo americano à quinhentos anos, adentramos pelo cano
Американец-гринго пятьсот лет назад, мы попали в ловушку.
Os senhores da terra são a banalização da vida, irmão
Владыки этой земли это банальность жизни, брат.
E o fim da esperança de milhares de pessoas oprimidas
И конец надежды тысяч угнетенных людей.
Os senhores da terra são a banalização da vida, irmão
Владыки этой земли это банальность жизни, брат.
E o fim da esperança de milhares de pessoas oprimidas
И конец надежды тысяч угнетенных людей.
Charlie Brown, santo susto
Charlie Brown, святой ужас.





Writer(s): Champignon, Marcao Charlie Brown Jr, Pelado, Chorao


Attention! Feel free to leave feedback.