Di-Sk8 Eu Vim - Charlie Brown Jr. translation in German

Di-Sk8 Eu Vim

Di-sk8 eu vim, di-sk8 eu vou é desse jeito que eu sou
É o que tenho, é o que quero, é o que sei, é o que faço
Meu estilo de vida, liberta a minha mente
Di-sk8 eu vim, di-sk8 eu vou é do jeito que eu sou
É o que tenho, é o que sei, é o que quero, é o que faço

Tamo' aí vivendo a vida, seguindo o meu instinto
Protegendo a minha família
Skate é minha cara, musica é minha vida
Me deu tudo o que eu tenho, e o que eu tenho tem valor
Pode crer que o bom malandro, também foi meu professor

E eu não sou otário, eu aprendi a lição
A sintonia faz o sangue, o sangue faz o irmão
Vem comigo então, não liga pra ele então
Nós somo' tudo maloqueiro, eles são tudo cuzão

Eu sou do tempo do skate, do nem fama nem glória
Quem não conhece o passado, não tá ligado na história
Tenho skate no sangue, tenho skate na memória (Som)

Meu estilo de vida é quem liberta a minha mente
Completamente louco, mas um louco consciente
Eu sempre tirei onda com dinheiro, sem dinheiro

Meu dinheiro, minha loucura, minha loucura, meu dinheiro
Di-sk8 eu vim, di-sk8 eu vou é desse jeito que eu sou
É o que tenho, é o que quero, é o que sei, é o que faço
Di-sk8 eu vim, di-sk8 eu vou

Vom Skaten komm ich

Vom Skaten komm ich, zum Skaten geh ich, so bin ich nun mal
Es ist, was ich habe, es ist, was ich will, es ist, was ich weiß, es ist, was ich tue
Mein Lebensstil befreit meinen Geist
Vom Skaten komm ich, zum Skaten geh ich, so bin ich eben
Es ist, was ich habe, es ist, was ich weiß, es ist, was ich will, es ist, was ich tue

Wir sind hier und leben das Leben, folgen meinem Instinkt
Beschütze meine Familie
Skaten ist mein Ding, Musik ist mein Leben
Hat mir alles gegeben, was ich habe, und was ich habe, hat Wert
Glaub mir, der gute Trickser war auch mein Lehrer

Und ich bin kein Trottel, ich habe die Lektion gelernt
Die Wellenlänge macht das Blut, das Blut macht den Bruder
Komm also mit mir, kümmer dich nicht um ihn
Wir sind alle Jungs von der Straße, die sind alle Arschlöcher

Ich bin aus der Zeit des Skatens, von weder Ruhm noch Ehre
Wer die Vergangenheit nicht kennt, kapiert die Geschichte nicht
Ich hab Skaten im Blut, ich hab Skaten im Gedächtnis (Sound)

Mein Lebensstil ist es, der meinen Geist befreit
Völlig verrückt, aber ein bewusster Verrückter
Ich hab immer Spaß gehabt, mit Geld, ohne Geld

Mein Geld, mein Wahnsinn, mein Wahnsinn, mein Geld
Vom Skaten komm ich, zum Skaten geh ich, so bin ich nun mal
Es ist, was ich habe, es ist, was ich will, es ist, was ich weiß, es ist, was ich tue
Vom Skaten komm ich, zum Skaten geh ich