Lyrics and translation Charlie Brown Jr. - Falar, Falar
Charlie
Brown
Júnior
Charlie
Brown
Junior
Se
perguntarem
pra
você
S'ils
te
demandent
O
que
falar
sobre
si
mesmo
o
que
dirá?
Ce
que
tu
as
à
dire
sur
toi-même,
que
diras-tu
?
Dirá
que
sabe
o
que
não
sabe
Tu
diras
que
tu
sais
ce
que
tu
ne
sais
pas
Tudo
aquilo
que
jurou
nunca
dizer,
dizer
Tout
ce
que
tu
as
juré
de
ne
jamais
dire,
dire
Por
que?
pra
que?
Pourquoi
? Pour
quoi
?
Se
perguntarem
pra
você
S'ils
te
demandent
Se
com
a
empregada
ou
com
a
patroa
o
que
dirá?
Si
tu
as
été
avec
la
femme
de
ménage
ou
avec
la
maîtresse,
que
diras-tu
?
Se
tu
lucrou
com
a
vida
boa,
o
que
dirá?
Si
tu
as
profité
de
la
vie,
que
diras-tu
?
Se
vai
mandar,
se
vai
levar,
se
vai
trazer
Si
tu
vas
commander,
si
tu
vas
prendre,
si
tu
vas
apporter
Se
perguntarem
pra
você
S'ils
te
demandent
O
que
falar
sobre
si
mesmo
o
que
dirá?
Ce
que
tu
as
à
dire
sur
toi-même,
que
diras-tu
?
Dirá
que
sabe
o
que
não
sabe
Tu
diras
que
tu
sais
ce
que
tu
ne
sais
pas
Tudo
aquilo
que
jurou
nunca
dizer
Tout
ce
que
tu
as
juré
de
ne
jamais
dire
Por
que?
Pourquoi
?
Você
gosta
de
falar,
falar,
falar!
Tu
aimes
parler,
parler,
parler
!
Então
me
diga
sobre
o
que
você
fala
bem?
Alors
dis-moi
de
quoi
tu
parles
bien
?
Se
você
gosta
de
falar,
falar,
falar!
Si
tu
aimes
parler,
parler,
parler
!
Se
perguntarem
pra
você
S'ils
te
demandent
Quem
que
sabe
na
verdade
o
que
vai
dizer
Qui
sait
vraiment
ce
qu'il
va
dire
Se
já
falou,
se
vai
falar,
se
vai
fazer
Si
tu
as
déjà
parlé,
si
tu
vas
parler,
si
tu
vas
le
faire
Se
perguntarem
pra
você
o
que
vai
falar
sobre
si
mesmo
S'ils
te
demandent
ce
que
tu
vas
dire
sur
toi-même
O
que
dirá?
Que
diras-tu
?
Certamente
esconder
tudo
que
fez
Tu
cacheras
certainement
tout
ce
que
tu
as
fait
Dirá
que
no
mais,
responde
por
ninguém
Tu
diras
qu'au
fond,
tu
ne
réponds
de
personne
Se
perguntarem
pra
você
S'ils
te
demandent
O
que
falar
sobre
si
mesmo
o
que
dirá?
Ce
que
tu
as
à
dire
sur
toi-même,
que
diras-tu
?
Você
gosta
de
falar,
falar,
falar!
Tu
aimes
parler,
parler,
parler
!
Ento
me
diga
sobre
quem
que
você
fala
bem?
Alors
dis-moi
de
qui
tu
parles
bien
?
Se
você
gosta
de
falar,
falar,
falar
Si
tu
aimes
parler,
parler,
parler
Vocês
vão
poder
falar
Vous
pourrez
parler
Vocês
vão
se
divertir
Vous
allez
vous
amuser
Só
que
eu
no
vou
estar
Mais
je
ne
serai
pas
Por
perto
para
ouvir
você
falar,
falar,
falar!
Par
là
pour
t'entendre
parler,
parler,
parler
!
Vocês
vão
poder
falar
Vous
pourrez
parler
Vocês
vão
se
divertir
Vous
allez
vous
amuser
Só
que
eu
no
vou
estar
Mais
je
ne
serai
pas
Por
perto
para
ouvir
você
falar,
falar,
falar!
Par
là
pour
t'entendre
parler,
parler,
parler
!
Rate the translation
1
Escalas Tropicais
2 Festa
3 Falar, Falar
4 Sheik
5 Corra Vagabundo
6 Tudo Que Ela Gosta De Escutar
7 Lombra
8 Proibida Pra Mim (Grazon)
9 O Côro Vai Comê
10 Charlie Brown Jr.
11 Quinta-Feira
12 Aquela Paz
13 Gimme O Anel
14 Tributo Ao Frango Da Malasia
15 Molengol's Groove
16 Hei! Arreia... - Vinheta
2 Festa
3 Falar, Falar
4 Sheik
5 Corra Vagabundo
6 Tudo Que Ela Gosta De Escutar
7 Lombra
8 Proibida Pra Mim (Grazon)
9 O Côro Vai Comê
10 Charlie Brown Jr.
11 Quinta-Feira
12 Aquela Paz
13 Gimme O Anel
14 Tributo Ao Frango Da Malasia
15 Molengol's Groove
16 Hei! Arreia... - Vinheta
Attention! Feel free to leave feedback.