Charlie Brown Jr. - Hoje De Noite - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Charlie Brown Jr. - Hoje De Noite




Hoje De Noite
Tonight
Hoje de noite deixe a porta Aberta eu quero entrar
Tonight leave the door open I want to come in
Nunca estarei pensando em algo mal pra nós dois
I'll never think of anything bad for the two of us
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra trás
After that night I decided not to look back
Nunca duvidar, não subestimar
Never doubt, never underestimate
Nunca ser tão tão legal
Never be so, so nice
Tão legal yeah
So nice yeah
Nunca estarei pensando em algo mal pra ninguém
I'll never think of anything bad for anyone
Hoje de noite deixe a porta aberta eu quero entrar
Tonight leave the door open I want to come in
Não olhar pra traz nunca duvidar não subestimar yeah
Don't look back, never doubt, don't underestimate yeah
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra trás
After that night I decided not to look back
Nunca duvidar não subestimar
Never doubt, don't underestimate
Nunca ser tão tão legal
Never be so, so nice
Tão legal yeah
So nice yeah
Porque... rumo errado está na mão de quem te julga
Because... the wrong direction is in the hands of those who judge you
Fato tome um gole mas por isso nunca implore
Fact take a sip but never beg for it
De um jeito se vire providencie, se crie
In a way fend for yourself, provide, create yourself
Não fique parado, interfira nos fatos
Don't stand still, interfere in the facts
Preste atenção na sua história, pense no sucesso
Pay attention to your story, think of success
Porque dinheiro nunca foi superioridade
Because money has never been superiority
Tanto frango endinheirado infeliz pela cidade
So many wealthy chickens are unhappy in the city
Dinheiro nunca foi superioridade
Money has never been superiority
Menininha de família vai por mês que mãe otária
Little girl from a family goes out every month that foolish mother
Se apaixona pelo mundo que rolou na minha área
Falls in love with the world that happened in my area
Eu vi muito disso eu passei por isso
I've seen a lot of this, I've been through it
há, pega nada, eu passei por isso
Ha ha, take nothing, I've been through it
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra traz
After that night I decided not to look back
Nunca duvidar não subestimar
Never doubt, don't underestimate
Nunca ser tão tão legal
Never be so, so nice
Tão legal yeah
So nice yeah
Não olhar pra trás
Don't look back
Nunca duvidar
Never doubt
Não subestimar yeah
Don't underestimate yeah
Não olhar pra trás
Don't look back
Nunca duvidar
Never doubt
Não subestimar yeah
Don't underestimate yeah
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra traz
After that night I decided not to look back
Não subestimar
Don't underestimate
Nunca duvidar
Never doubt
Nunca ser tão, tão legal
Never be so, so nice
Tão legal
So nice





Writer(s): Champignon, Marcao Charlie Brown Jr, Thiago, Pelado, Chorao


Attention! Feel free to leave feedback.