Charlie Brown Jr. - Hoje De Noite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Brown Jr. - Hoje De Noite




Hoje De Noite
Сегодня ночью
Hoje de noite deixe a porta Aberta eu quero entrar
Сегодня ночью оставь дверь открытой, я хочу войти.
Nunca estarei pensando em algo mal pra nós dois
Я никогда не буду замышлять ничего плохого для нас двоих.
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra trás
После той ночи я решил не оглядываться назад.
Nunca duvidar, não subestimar
Никогда не сомневаться, не недооценивать.
Nunca ser tão tão legal
Никогда не быть таким уж хорошим.
Tão legal yeah
Таким хорошим, да.
Nunca estarei pensando em algo mal pra ninguém
Я никогда не буду замышлять ничего плохого ни для кого.
Hoje de noite deixe a porta aberta eu quero entrar
Сегодня ночью оставь дверь открытой, я хочу войти.
Não olhar pra traz nunca duvidar não subestimar yeah
Не оглядываться назад, никогда не сомневаться, не недооценивать, да.
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra trás
После той ночи я решил не оглядываться назад.
Nunca duvidar não subestimar
Никогда не сомневаться, не недооценивать.
Nunca ser tão tão legal
Никогда не быть таким уж хорошим.
Tão legal yeah
Таким хорошим, да.
Porque... rumo errado está na mão de quem te julga
Потому что... неверный путь в руках того, кто тебя судит.
Fato tome um gole mas por isso nunca implore
Факт, глотнёшь, но никогда не умоляй об этом.
De um jeito se vire providencie, se crie
Как-нибудь выкрутись, добудь, создай себя.
Não fique parado, interfira nos fatos
Не стой на месте, вмешивайся в происходящее.
Preste atenção na sua história, pense no sucesso
Обрати внимание на свою историю, думай об успехе.
Porque dinheiro nunca foi superioridade
Потому что деньги никогда не были признаком превосходства.
Tanto frango endinheirado infeliz pela cidade
Столько богатых цыплят, несчастных по всему городу.
Dinheiro nunca foi superioridade
Деньги никогда не были признаком превосходства.
Menininha de família vai por mês que mãe otária
Дочка из хорошей семьи идёт на поводу у глупой мамаши.
Se apaixona pelo mundo que rolou na minha área
Влюбляется в мир, который царил в моих краях.
Eu vi muito disso eu passei por isso
Я много раз это видел, я через это прошел.
há, pega nada, eu passei por isso
Ха-ха, ничего не поделаешь, я через это прошел.
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra traz
После той ночи я решил не оглядываться назад.
Nunca duvidar não subestimar
Никогда не сомневаться, не недооценивать.
Nunca ser tão tão legal
Никогда не быть таким уж хорошим.
Tão legal yeah
Таким хорошим, да.
Não olhar pra trás
Не оглядываться назад.
Nunca duvidar
Никогда не сомневаться.
Não subestimar yeah
Не недооценивать, да.
Não olhar pra trás
Не оглядываться назад.
Nunca duvidar
Никогда не сомневаться.
Não subestimar yeah
Не недооценивать, да.
Depois daquela noite eu resolvi não olhar pra traz
После той ночи я решил не оглядываться назад.
Não subestimar
Не недооценивать.
Nunca duvidar
Никогда не сомневаться.
Nunca ser tão, tão legal
Никогда не быть таким уж хорошим.
Tão legal
Таким хорошим.





Writer(s): Champignon, Marcao Charlie Brown Jr, Thiago, Pelado, Chorao


Attention! Feel free to leave feedback.