Me encontra - Versão Diet - Charlie Brown Jr. translation in German

Me encontra - Versão Diet

Hoje eu vou sair para encontrar o amor
Que espero há tanto tempo e ainda não rolou
O vento diz que é hoje em meio à multidão
Que eu vou encontrar a dona do meu coração

E aí sempre
Sorrir, chorar e ter alguém pra compartilhar sempre
Viver para alguém que me ama e dividir sempre
Felicidade e amor

Então me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar

Eu não conheço todas as flores
Mas vou mandar todas que eu puder
Vivemos tempos de loucos amores
Só é feliz quem sabe o que quer

Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar

Fico pensando onde está você
E se você estaria pensando em me encontrar
Como sou, onde estou e onde quero chegar
Como sou, como é que vai ser e onde vou te levar
Mas se você me ver pode acenar pra mim
Já pensou que louco te encontrar assim?
Eu vou na boa, eu vou na fé, sei que vou te encontrar
E quando eu te encontrar nós vamos comemorar

Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra ou deixa eu te encontrar
Me encontra, deixa eu te encontrar
Te encontrar...

Finde mich - Light-Version

Heute gehe ich aus, um die Liebe zu finden
Auf die ich so lange warte und die noch nicht geschehen ist
Der Wind sagt, dass es heute ist, inmitten der Menge
Dass ich die Herrin meines Herzens finden werde

Und dann immer
Lächeln, weinen und jemanden haben, um immer zu teilen
Für jemanden leben, der mich liebt, und immer teilen
Glück und Liebe

Also finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden

Ich kenne nicht alle Blumen
Aber ich werde alle schicken, die ich kann
Wir leben in Zeiten verrückter Lieben
Nur wer weiß, was er will, ist glücklich

Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden

Ich frage mich, wo du bist
Und ob du daran denken würdest, mich zu finden
Wie ich bin, wo ich bin und wohin ich will
Wie ich bin, wie es sein wird und wohin ich dich mitnehmen werde
Aber wenn du mich siehst, kannst du mir zuwinken
Hast du mal überlegt, wie verrückt es wäre, dich so zu treffen?
Ich geh's locker an, ich vertraue darauf, ich weiß, ich werde dich finden
Und wenn ich dich finde, werden wir feiern

Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich oder lass mich dich finden
Finde mich, lass mich dich finden
Dich finden...