Charlie Brown Jr. - Não Uso Sapato - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Brown Jr. - Não Uso Sapato - Ao Vivo




Não Uso Sapato - Ao Vivo
Je ne porte pas de chaussures - En direct
É assim que é...
C'est comme ça...
Eu vou mudar, tudo que não me convém
Je vais changer, tout ce qui ne me convient pas
Hoje tenho tudo que podia querer mas
Aujourd'hui, j'ai tout ce que je pouvais vouloir, mais
Dinheiro não é tudo tenho muito a fazer.
L'argent n'est pas tout, j'ai beaucoup à faire.
Quem não respeita o pai, não respeita ninguém
Celui qui ne respecte pas son père ne respecte personne
Porque um homem de verdade vai ser pai também
Parce qu'un vrai homme sera aussi père
Ame seu pai
Aime ton père
Mesmo se ele for porco capitalista.
Même s'il est un porc capitaliste.
Eu não sei fazer poesia...
Je ne sais pas faire de poésie...
Mas que se foda!!!
Mais que ça crève !
Eu odeio gente chique eu não uso sapato...
Je déteste les gens chic, je ne porte pas de chaussures...
Mas que se foda!!!
Mais que ça crève !
Hoje você pixa quem te ajudou
Aujourd'hui, tu tagues celui qui t'a déjà aidé
E vem falando mal de quem te fortaleceu.
Et tu parles mal de celui qui t'a déjà renforcé.
Mas um homem de verdade não se faz com palavras
Mais un vrai homme ne se fait pas seulement avec des mots
Você perdeu a moral e quem perdeu, perdeu.
Tu as perdu la morale, et celui qui a perdu, a perdu.
Se você pisar na bola, rapa você vai ser cobrado.
Si tu dérapes, alors tu seras tenu responsable.
E se você pisar na bola, moleque
Et si tu dérapes, alors mon petit
Tu vai ser cobrado.
Tu seras tenu responsable.
Eu não sei fazer poesia...
Je ne sais pas faire de poésie...
Mas que se foda!!!
Mais que ça crève !
Eu odeio gente chique eu não uso sapato...
Je déteste les gens chic, je ne porte pas de chaussures...
Mas que se foda!!!
Mais que ça crève !
Aue, aue, aue, aue!
Aue, aue, aue, aue !
Everybody move! Everybody move!
Tout le monde bouge ! Tout le monde bouge !
Everybody move, move, move, move!!!
Tout le monde bouge, bouge, bouge, bouge !!!
Eu odeio hipocrisia...
Je déteste l'hypocrisie...
Mas que se foda!!!
Mais que ça crève !
Eu odeio gente chique eu não uso sapato...
Je déteste les gens chic, je ne porte pas de chaussures...
Mas que se foda!!!
Mais que ça crève !





Writer(s): Alexandre Magno Abrao, Luiz Carlos Jr Leao Duarte, Renato Peres Barrio, Marco Antonio Valentim Britto Junior


Attention! Feel free to leave feedback.