Lyrics and translation Charlie Burg feat. Austen - What Am I 2 U

What Am I 2 U

Mmm
Dancing on my own
It make me feel good
No, I never had a problem doin' that
Girl, I'm 'onna check up on my phone
It make me feel good
I'm leaving, and I'm never coming back

'Cause I've been tryin' to explain that it's been difficult
For me to understand just what you want
Girl, there's just so many things
I've been trippin' on, I've been trippin' on
And one of them is your heart

I know you made yourself a name
You're at the shows
Playing your game
It's been so long since I've come round
Your voice became my favorite sound
Your voice became my favorite sound

This, this, that
It's always somethin' new
And all of the games that we play, girl
I'm always gonna lose

This, this, that
Check it off your list
But you never think twice
'Cause it comes down to this

I know you made yourself a name
You're at the shows
Playing your game
It's been so long since I've come round
Your voice became my favorite sound
(Your voice became my favorite sound)
Your voice became my favorite sound
(Your voice became my favorite sound)

Yuh, yuh, yuh, yes, yes, yes
Yes, indeed, okay, I'm (sure) going
Affirmative (no problem)
Yeah, whatever

I know my left and right brain (I know my left and right brain)
And my heart have been arguing
About these so-called 'meetings' (about these so-called 'meetings')
To break up my heart again

Taking place in love centers (taking place in love centers)
I'd like to recollect
And offer up my respect
Those guys are smart, a sure select

Kind of their kind (kind)
And proper subversive (verses)
But clearly aggressive (make)
And super coercive (my)
I'm trying (head) my best at just being (hurt) assertive
And aiming up laterally (I'm) with my verses
Aiming up there
(Aiming right at your face) right at your face
So I can tell you, "It's pretty great"

(I know you made yourself a name)
(You're at the shows)
(Playing your game)
And we always say
(It's been so long since I've come round)
What am I to you?
(Your voice became my favorite sound)
And we always say

La-la-la-la, la la, la la, la
(Your voice became my favorite sound)
La-la, la la, la la
And we always say
La-la-la-la, la la, la la, la
(Your voice became my favorite sound)
La-la, la la, la la

Oh
Ooh, I'm complainin'
Feelings, I be faintin'
Say just what I feel
Man, I'm scared of what you'll make it
'Cause I
Tell the truth
I might not believe in myself
I'm nothing to you
But just a dusty record on the shelf

Yeah, my lady
Said we need to take our own time
You're my baby
Does this mean that you're leaving me behind?
She said, "Lately"
"Vision's so hazy"
What am I, to you, to me?
I'm caught up on the maybe, ah

Ooh
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo

Что я для тебя?

Ммм
Танцую сам по себе,
И мне от этого хорошо.
Нет, у меня никогда не было с этим проблем.
Детка, я проверю свой телефон,
И мне от этого хорошо.
Я ухожу и никогда не вернусь.

Потому что я пытался объяснить, что мне было трудно
понять, чего ты хочешь.
Детка, слишком много всего
сводит меня с ума, сводит меня с ума,
И одно из них — твое сердце.

Я знаю, ты сделала себе имя,
Ты на концертах,
Играешь в свою игру.
Прошло так много времени с тех пор, как я был рядом,
Твой голос стал моим любимым звуком,
Твой голос стал моим любимым звуком.

Это, это, то...
Всегда что-то новое.
И во всех играх, в которые мы играем, детка,
Я всегда проигрываю.

Это, это, то...
Вычеркни это из своего списка,
Но ты никогда не думаешь дважды,
Потому что все сводится к этому.

Я знаю, ты сделала себе имя,
Ты на концертах,
Играешь в свою игру.
Прошло так много времени с тех пор, как я был рядом,
Твой голос стал моим любимым звуком,
(Твой голос стал моим любимым звуком)
Твой голос стал моим любимым звуком,
(Твой голос стал моим любимым звуком).

Ага, ага, ага, да, да, да,
Да, конечно, хорошо, я (уверен) иду.
Так точно (без проблем).
Да, как скажешь.

Я знаю свое левое и правое полушарие (я знаю свое левое и правое полушарие)
И мое сердце спорит
Об этих так называемых "встречах" (об этих так называемых "встречах"),
Чтобы снова разбить мне сердце.

Происходящих в центрах любви (происходящих в центрах любви).
Я хотел бы собраться
И выразить свое уважение.
Эти парни умны, точно подобраны.

В своем роде (в своем роде),
И правильно подрывные (строфы),
Но явно агрессивные (делают),
И супер принудительные (мою).
Я пытаюсь (головой) изо всех сил быть (ранен) напористым
И целюсь прямо (я) своими стихами,
Целюсь туда,
(Целюсь прямо в твое лицо) прямо в твое лицо,
Чтобы сказать тебе: "Это просто прекрасно".

(Я знаю, ты сделала себе имя),
(Ты на концертах),
(Играешь в свою игру).
И мы всегда говорим:
(Прошло так много времени с тех пор, как я был рядом)
Что я для тебя?
(Твой голос стал моим любимым звуком).
И мы всегда говорим...

Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла
(Твой голос стал моим любимым звуком).
Ла-ла, ла-ла, ла-ла.
И мы всегда говорим:
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла
(Твой голос стал моим любимым звуком).
Ла-ла, ла-ла, ла-ла.

О,
Ох, я жалуюсь,
Чувства, я падаю в обморок.
Скажи, что я чувствую.
Боже, я боюсь, что ты с этим сделаешь,
Потому что я
Говорю правду.
Возможно, я сам себе не верю.
Я ничто для тебя,
Всего лишь пыльная пластинка на полке.

Да, моя милая
Сказала, что нам нужно не торопиться.
Ты моя малышка.
Значит ли это, что ты бросаешь меня?
Она сказала: "В последнее время"
"Зрение такое туманное".
Кто я для тебя, для себя?
Я зациклился на "может быть", ах.

Ох.
Ду-ду-ду-ду,
Ду-ду-ду-ду, ду, ду-ду, ду, ду,
Ду-ду-ду, ду, ду-ду, ду, ду.