Charlie Burg - Fever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Burg - Fever




Fever
Жар
I've been feeling so distracted
Я так рассеян,
Maybe I'm exhausted
Может, я просто устал.
Maybe I've just had enough of myself the way I am and
Может, я просто сыт по горло собой таким, какой я есть, и
I'm changing, I'm changing, I'm changing
Я меняюсь, меняюсь, меняюсь.
Baby oh you, you've been so understanding
Детка, о, ты, ты такая понимающая.
And how can I try to tell you
И как я могу попытаться рассказать тебе,
All that you've been for me?
Чем ты для меня была?
I need you to just wait up for me
Мне просто нужно, чтобы ты меня дождалась.
Self love is something of a Neverland
Любовь к себе это что-то вроде Неверленда.
Why'd it take until now just to understand
Почему мне понадобилось столько времени, чтобы это понять?
Give it some time, lie to myself, it's every night
Дай этому время, лгу себе, это происходит каждую ночь.
I'm fighting my mind and noticing more I don't like
Я борюсь со своим разумом и замечаю все больше того, что мне не нравится.
Hard to know what I need
Трудно понять, что мне нужно,
When it seems so easy
Когда это кажется таким простым.
Won't ask you, don't need to
Не буду спрашивать тебя, не нужно.
Bother you 'bout that shit
Надоедать тебе этой ерундой.
It's not your fault
Это не твоя вина.
And it's not my own
И не моя.
But why can't I feel good on my own?
Но почему я не могу чувствовать себя хорошо сам по себе?
I've been feeling so distracted
Я так рассеян,
Maybe I'm exhausted
Может, я просто устал.
Maybe I've just had enough of myself the way I am
Может, я просто сыт по горло собой таким, какой я есть.
I'm changing, I'm changing, I'm changing
Я меняюсь, меняюсь, меняюсь.
Cut back on the shit I do
Завязываю с тем, что делаю,
Knowing full well that I won't hear from you soon
Прекрасно зная, что не услышу от тебя в ближайшее время.
Maybe this new low I hit
Может быть, это новое дно, которого я достиг,
Will make a new beginning
Станет новым началом.
I feel alone, I'm walking home, I call you up up
Я чувствую себя одиноким, иду домой, звоню тебе, звоню.
Late night craving your touch, touch
Поздней ночью жажду твоих прикосновений, прикосновений.
I need you too much too much
Ты нужна мне слишком сильно, слишком сильно.





Writer(s): Barbara Dean Lindsay, Charles Burg


Attention! Feel free to leave feedback.