Charlie Cruz - Ikaw Ang Hinihiling - translation of the lyrics into German

Ikaw Ang Hinihiling - Charlie Cruztranslation in German




Ikaw Ang Hinihiling
Du bist mein Wunsch
Sa Tuwing ikay nasa panaginip
Immer wenn du in meinen Träumen bist
Ayaw ko nang gumising pa
Möchte ich nicht mehr aufwachen
Araw araw ikaw ang naaalala
Jeden Tag bist du in meinen Gedanken
Kailan kaya ikay makakasama
Wann werde ich dich endlich bei mir haben?
Alam mo na ikaw ang iniibig ko
Du weißt, dass du diejenige bist, die ich liebe
Hindi ko ito maikukubli
Ich kann es nicht verbergen
Batid ng Dios ang puso ko
Gott kennt mein Herz
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Denn es schlägt nur für dich
Tanging ikaw ang hinihiling
Nur dich begehre ich
At isang araw ay darating
Und eines Tages wird es geschehen
Na ikay aking yayakapin
Dass ich dich in meinen Armen halte
Makakasama ka′t makapiling
Dich an meiner Seite haben werde
Sa Tuwing ikay nasa panaginip
Immer wenn du in meinen Träumen bist
Ayaw ko nang gumising pa
Möchte ich nicht mehr aufwachen
Araw araw ikaw ang naaalala
Jeden Tag bist du in meinen Gedanken
Kailan kaya ikay makakasama
Wann werde ich dich endlich bei mir haben?
Alam mo na ikaw ang iniibig ko
Du weißt, dass du diejenige bist, die ich liebe
Hindi ko ito maikukubli
Ich kann es nicht verbergen
Batid ng Dios ang puso ko
Gott kennt mein Herz
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Denn es schlägt nur für dich
Tanging ikaw ang hinihiling
Nur dich begehre ich
At isang araw ay darating
Und eines Tages wird es geschehen
Na ikay aking yayakapin
Dass ich dich in meinen Armen halte
Makakasama ka't makapiling
Dich an meiner Seite haben werde
Batid ng Dios ang puso ko
Gott kennt mein Herz
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Denn es schlägt nur für dich
Tanging ikaw ang hinihiling
Nur dich begehre ich
At isang araw ay darating
Und eines Tages wird es geschehen
Na ikay aking yayakapin
Dass ich dich in meinen Armen halte
Makakasama ka′t makapiling
Dich an meiner Seite haben werde
Batid ng Dios ang puso ko
Gott kennt mein Herz
Na Ikaw lamang ang tinitibok
Denn es schlägt nur für dich
Tanging ikaw ang hinihiling
Nur dich begehre ich
At isang araw ay darating
Und eines Tages wird es geschehen
Na ikay aking yayakapin
Dass ich dich in meinen Armen halte
Makakasama ka't makapiling
Dich an meiner Seite haben werde





Writer(s): Charlie Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.