Charlie Cruz - Quiero Saber de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Cruz - Quiero Saber de Ti




Quiero Saber de Ti
Je veux savoir de toi
Dicen por ahi que el tiempo cura todo
Ils disent que le temps guérit tout
Pero no es asi
Mais ce n'est pas vrai
Tu recuerdo vive en mi
Ton souvenir vit en moi
He tratado de inventarte tantas veces
J'ai essayé de t'inventer tant de fois
Pero la verdad
Mais la vérité
Como tu no hay nadie mas
Comme toi, il n'y a personne d'autre
Esas cositas tan ricas
Ces petites choses si délicieuses
Lo que disfrutamos
Ce que nous avons apprécié
Cada noche loca que nos desvelamos
Chaque nuit folle qui nous a tenu éveillés
Quiero saber si estas en mi
Je veux savoir si tu es en moi
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Si me olvidaste o si me extrañas
Si tu m'as oublié ou si tu me manques
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Si por las noches yo te hago falta
Si la nuit, je te manque
O tu piensas en mi
Ou si tu penses à moi
Dime por favor
Dis-moi s'il te plaît
Dime si sigo siendo yo
Dis-moi si je suis toujours celui
El dueño de tu corazon
Le maître de ton cœur
Quiero saber de tiiii
Je veux savoir de toi
Si estas solita o te enamoraste
Si tu es seule ou si tu es tombée amoureuse
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Porque mi vida tu la llenaste
Parce que tu as rempli ma vie
Me hiciste tan feliz
Tu m'as rendu si heureux
Dime por favor
Dis-moi s'il te plaît
Dime si tu quieres volver
Dis-moi si tu veux revenir
Porque yo
Parce que moi
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Esas cositas tan ricas
Ces petites choses si délicieuses
Lo que disfrutamos
Ce que nous avons apprécié
Cada noche loca que nos desvelamos
Chaque nuit folle qui nous a tenu éveillés
Quiero saber si estas en mi
Je veux savoir si tu es en moi
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Si me olvidaste o si me extrañas
Si tu m'as oublié ou si tu me manques
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Si por las noches yo te hago falta
Si la nuit, je te manque
O tu piensas en mi
Ou si tu penses à moi
Dime por favor
Dis-moi s'il te plaît
Dime si sigo siendo yo
Dis-moi si je suis toujours celui
El dueño de tu corazon
Le maître de ton cœur
Quiero saber de tiiii
Je veux savoir de toi
Si estas solita o te enamoraste
Si tu es seule ou si tu es tombée amoureuse
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
Porque mi vida tu la llenaste
Parce que tu as rempli ma vie
Me hiciste tan feliz
Tu m'as rendu si heureux
Dime por favor
Dis-moi s'il te plaît
Dime si tu quieres volver
Dis-moi si tu veux revenir
Porque yo
Parce que moi
Quiero saber de ti
Je veux savoir de toi
(Musica)
(Musique)





Writer(s): Santacruz Daniel, Cruz Carlos A


Attention! Feel free to leave feedback.