Lyrics and translation Charlie Daniels - My Baby Plays Me Just Like a Fiddle

My Baby Plays Me Just Like a Fiddle

Una caricia flor de piel
Con alma dulce y respuestas
Con el sentimiento siempre fiel
Con alma no siempre abierta
Con esa forma de entrar
Siempre tocando la puerta
Con tu manera de amar
Desinteresada y honesta

Con esa pasiencia sin fin
Tu me has hechizado a mi
Llenastes mi vida de amor
Y ahora todo me huele a ti
Con esa ternura que envuelve
Tu fuego que siempre me enciende
Honesta por las mas pequeñas cosas ganastes mi amor pora siempre

Con el corazon abierto a mirar
Tomalo de buena forma
Con tu mal genio siempre fugaz
Cuando me salgo de las normas
El equilibrio siempre al pensar
La soledad de tus cosas
Y la capacidad de analizar
Por una tonteria podria terminar nuestra historia

Con esa pasiencia sin fin
Tu me has hechizado a mi
Llenastes mi vida de amor
Y ahora todo me huele a ti
Con esa ternura que envuelve
Tu fuego que siempre me enciende
Honesta por las mas pequeñas cosas ganastes mi amor pora siempre

La mujer de mis sueños, la que tanto espere
Hoy que te tengo a mi lado no te quiero perder...

Моя малышка играет мной, как на скрипке

Нежное прикосновение твоей кожи,
Сладкая душа и ответы,
С чувством всегда верным,
С душой не всегда открытой.
С этой манерой входить,
Всегда стуча в дверь,
С твоей манерой любить,
Бескорыстной и честной.

С этим бесконечным терпением,
Ты меня околдовала,
Наполнила мою жизнь любовью,
И теперь все пахнет тобой.
С этой нежностью, которая окутывает,
Твой огонь, который всегда меня зажигает,
Честная в самых мелочах, ты завоевала мою любовь навсегда.

С открытым сердцем смотрю,
Воспринимай это правильно,
С твоим всегда мимолетным плохим настроением,
Когда я выхожу за рамки.
Равновесие всегда в мыслях,
Одиночество твоих вещей,
И способность анализировать,
Из-за глупости может закончиться наша история.

С этим бесконечным терпением,
Ты меня околдовала,
Наполнила мою жизнь любовью,
И теперь все пахнет тобой.
С этой нежностью, которая окутывает,
Твой огонь, который всегда меня зажигает,
Честная в самых мелочах, ты завоевала мою любовь навсегда.

Женщина моей мечты, та, которую я так долго ждал,
Теперь, когда ты рядом со мной, я не хочу тебя потерять...