Charlie Daniels - The Pope and the Dope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Daniels - The Pope and the Dope




Now if a order was to come down from the Pope,
Теперь, если бы пришел приказ от папы,
The Catholics ain't allowed to smoke no dope,
Католикам не разрешается курить дурь.
If they couldn't get high would they feel real low,
Если бы они не смогли взлететь, почувствовали бы они себя по-настоящему подавленными?
And Would they get pissed off down in Mexico,
И разозлятся ли они там, в Мексике?
And if Mayor John Lindsey was to propose,
И если мэр Джон Линдси сделает предложение...
The Oh Calcutta cast had to wear clothes,
О, калькуттский актерский состав должен был носить одежду,
Would they still come all the way from Kokomo,
Неужели они все еще едут сюда из Кокомо,
Just to dig the show,
Только чтобы посмотреть шоу?
What if Eldridge Cleaver was to devise a plan,
Что, если Элдридж Кливер придумает план?
For the Black Panther Party of
Для Партии черных пантер ...
America to be merged with the Ku Klux Klan,
Америка должна быть объединена с Ку-Клукс-Кланом.
And If Richard Nixon made Spiro Agnew
А если Ричард Никсон сделал Спиро Агню?
The new ambassador to Timbuktu,
Новый посол в Тимбукту,
If he was to do it well, do you guess
Если бы он сделал это хорошо, как ты думаешь
It'd improve his relationship with CBS,
Это улучшило бы его отношения с Си-би-эс.
What if Lester Maddox was to pass a law,
Что, если Лестер Мэддокс примет закон?
That the black population of Georgia had to be moved into Arkansas,
Что черное население Джорджии должно быть переселено в Арканзас.
Aww Would it make Orval Faubus sore and start a 2 state civil war,
Ой бы это сделать Орвал Фобус боль и начать 2 государственной гражданской войны,
And Would they ask the government for
И будут ли они просить у правительства
Federal aid to buy pickaxe handles and razorblades
Федеральная помощь на покупку рукоятей кирки и лезвий.
Bop Bop Bop Bop Bodeop Doe
Боп Боп Боп Боп Бодоп Доу
Now if Martha Mitchell was to address
Если бы марта Митчелл обратилась к вам ...
A special meeting of the SDS,
Специальное совещание СДС,
If she told them her views on Vietnam,
Если она расскажет им о своих взглядах на Вьетнам,
Would they make her an honorary minuteman,
Сделают ли ее почетным Минитменом?
And if Governor Wallace was to come unglued,
И если губернатор Уоллес расклеится
And run for President in 72,
И будет баллотироваться в президенты в 72-м.
Could he carry all of the Southern states,
Сможет ли он протащить все южные штаты
With Julian Bond for a running mate,
С Джулианом Бондом в качестве напарника?
Now if the CIA, and the IRS, and the FCC,
Теперь, если ЦРУ, налоговая служба и ФКС...
Found out that J. Edgar Hoover and the FBI owned stock in AT&T,
Эдгар Гувер и ФБР владеют акциями AT&T,
And the UAW, and the BNO, and the AFL and CIO, and the ICC,
UAW, BNO, AFL, CIO и ICC.
And the BVDs, and the LSU and UCLA, and the OEO,
И BVDs, и LSU, и UCLA, и OEO,
And the KKK, and the PTA and the L&N, and the UPI and IBM, aww BS!
И KKK, и PTA, и L&N, и UPI, и IBM, о-О-О-О!





Writer(s): Charlie Daniels


Attention! Feel free to leave feedback.