Lyrics and translation Charlie Farley feat. Alex Hall - Love Harder
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Harder
Aimer plus fort
She
Said
She
Didn't
Want
To
End
Up
Alone
Elle
a
dit
qu'elle
ne
voulait
pas
finir
seule
But
I
Keep
On
Putting
Her
Off
Til
She
Was
Lone
Gone
Mais
je
continue
à
la
remettre
à
plus
tard
jusqu'à
ce
qu'elle
soit
partie
Away
From
My
Home
On
My
Own
I
Found
A
Party
Every
Night
Loin
de
chez
moi,
seul,
j'ai
trouvé
une
fête
tous
les
soirs
It
Ain't
Wrong
But
I
Didn't
Have
Balance
In
My
Life
Ce
n'est
pas
mal,
mais
je
n'avais
pas
d'équilibre
dans
ma
vie
I
Was
Over
The
Edge
Instead
Up
On
Top
Of
It
J'étais
au
bord
du
gouffre,
pas
au
sommet
If
You
Read
Between
The
Lines
You
Know
What
I'm
Going
To
Get
Si
tu
lis
entre
les
lignes,
tu
sais
ce
que
je
vais
faire
I
Turn
My
Truck
Around
Man
I'm
Heading
Back
To
Town
Just
To
Tell
Her
What
I
Found
Out
Je
fais
demi-tour,
mec,
je
retourne
en
ville
juste
pour
lui
dire
ce
que
j'ai
découvert
Party
Hard
But
Love
Harder
Get
Knocked
Down
But
You'll
Get
Stronger
Faire
la
fête
fort,
mais
aimer
plus
fort,
se
faire
frapper,
mais
devenir
plus
fort
Tell
The
Ones
You
Love
How
You
Feel
Everyday
Dis
à
ceux
que
tu
aimes
ce
que
tu
ressens
tous
les
jours
Take
A
Stand
For
What
You
Believe
In
Défends
ce
en
quoi
tu
crois
Fight
Your
Fights
But
Know
The
Reasons
Mène
tes
combats,
mais
sache
pourquoi
The
World
Is
Big
But
Were
Not
That
Far
Apart
Le
monde
est
grand,
mais
nous
ne
sommes
pas
si
loin
l'un
de
l'autre
Party
Hard
Love
Harder
Faire
la
fête
fort,
aimer
plus
fort
I
Got
Her
Packing
Like
The
Cat
With
9 Lives
Je
l'ai
vue
faire
ses
bagages
comme
le
chat
à
neuf
vies
And
Trying
Times
Some
How
I
Found
My
Self
In
Rewind
Et
à
travers
les
épreuves,
je
me
suis
retrouvé
à
rembobiner
I
Was
Right
Back
To
Where
We
Was
It
Hit
Me
From
The
Blind
Side
Je
suis
retourné
là
où
nous
étions,
ça
m'a
frappé
de
plein
fouet
Cause
I
Was
Focusing
On
Stacking
Dimes
Parce
que
j'étais
concentré
sur
le
fait
de
gagner
de
l'argent
I
Thought
In
Order
To
Survive
I
Must
Provide
Family
For
Every
Second
I
Was
Alive
Je
pensais
que
pour
survivre,
je
devais
subvenir
aux
besoins
de
ma
famille
à
chaque
seconde
de
ma
vie
But
She
Said
Look
At
All
The
Tears
I
Cried
What
Happend
To
My
Quality
Time
So
Now
I
Mais
elle
a
dit
: "Regarde
toutes
les
larmes
que
j'ai
versées,
qu'est-il
arrivé
à
notre
temps
de
qualité
?"
Maintenant,
je...
Work
Hard
But
Love
Harder
Get
Knocked
Down
But
You'll
Get
Stronger
Travailler
dur,
mais
aimer
plus
fort,
se
faire
frapper,
mais
devenir
plus
fort
Tell
The
Ones
You
Love
How
You
Feel
Everyday
Dis
à
ceux
que
tu
aimes
ce
que
tu
ressens
tous
les
jours
Take
A
Stand
For
What
You
Believe
In
Défends
ce
en
quoi
tu
crois
Fight
Your
Fights
But
Know
The
Reasons
Mène
tes
combats,
mais
sache
pourquoi
The
World
Is
Big
But
Were
Not
That
Far
Apart
Le
monde
est
grand,
mais
nous
ne
sommes
pas
si
loin
l'un
de
l'autre
Work
Hard
Love
Harder
Yeah
Travailler
dur,
aimer
plus
fort,
ouais
I
Loved
And
Losted
I
Lived
And
Learned
J'ai
aimé
et
perdu,
j'ai
vécu
et
appris
But
When
It's
My
Time
To
Go
They'll
Say
Mais
quand
mon
heure
sera
venue,
on
dira
Party
Hard
He
Loves
Harder
Got
Knocked
Down
But
He
Got
Stronger
Faire
la
fête
fort,
il
aime
plus
fort,
il
s'est
fait
frapper,
mais
il
est
devenu
plus
fort
Told
The
Ones
He
Loves
How
He
Feld
Everyday
Il
a
dit
à
ceux
qu'il
aimait
ce
qu'il
ressentait
chaque
jour
Party
Hard
But
Love
Harder
Get
Knocked
Down
But
You'll
Get
Stronger
Faire
la
fête
fort,
mais
aimer
plus
fort,
se
faire
frapper,
mais
devenir
plus
fort
Tell
The
Ones
You
Love
How
You
Feel
Everyday
Dis
à
ceux
que
tu
aimes
ce
que
tu
ressens
tous
les
jours
Take
A
Stand
For
What
You
Believe
In
Défends
ce
en
quoi
tu
crois
Fight
Your
Fights
But
Know
The
Reasons
Mène
tes
combats,
mais
sache
pourquoi
The
World
Is
Big
But
Were
Not
That
Far
Apart
Le
monde
est
grand,
mais
nous
ne
sommes
pas
si
loin
l'un
de
l'autre
Yeah
Heaven
Is
Big
But
Were
Not
That
Far
Apart
Ouais,
le
paradis
est
grand,
mais
nous
ne
sommes
pas
si
loin
l'un
de
l'autre
Party
Hard
Love
Harder
Faire
la
fête
fort,
aimer
plus
fort
Oh
Love
Harder
Yeah
Love
Harder
Oh,
aimer
plus
fort,
ouais,
aimer
plus
fort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jared Ryan Sciullo, Alex Hall, Charlie Farley, Michael Louis Fiorentino Ii, Jonathan Charles Poole, Jon Poole
Attention! Feel free to leave feedback.