Charlie Feathers - Tongue Tied Jill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Feathers - Tongue Tied Jill




Let me tell you bout my real gone chick
Позволь мне рассказать тебе о моей настоящей пропавшей цыпочке
She's got a different style
У нее другой стиль.
And when she tries to talk to me
И когда она пытается поговорить со мной ...
I always smile
Я всегда улыбаюсь.
She's a tongue tied Jill, my rockin' thrill
Она косноязычная Джилл, моя зажигательная страсть.
But I like to hear her say
Но мне нравится слышать, как она говорит:
Well, me dot what me want
Что ж, я делаю то, что хочу.
Well, me dot what me want
Что ж, я делаю то, что хочу.
Oh, me dot what me want
О, моя точка, чего я хочу
Well me dot what me want
Ну а я точка чего я хочу
Me dot what me want when me dot you
Я ставлю точку в том, чего хочу, когда ставлю точку в тебе.
Let's go!
Поехали!
Well, I took her to a place I knew
Что ж, я отвез ее в одно знакомое мне место.
Where the lights were low
Там, где свет был приглушен.
And when they played a boogie beat
И когда они играли Буги бит
That cat could really go
Этот кот действительно может уйти.
We danced that night 'till daylight
В ту ночь мы танцевали до рассвета.
Then I heard her say
Потом я услышал, как она сказала:
Well, me dot what me want
Что ж, я делаю то, что хочу.
Well, me dot what me want
Что ж, я делаю то, что хочу.
Oh, me dot what me want
О, моя точка, чего я хочу
Well, me dot what me want
Что ж, я делаю то, что хочу.
Me dot what me want when me dot you
Я ставлю точку в том, чего хочу, когда ставлю точку в тебе.
Let's go!
Поехали!
Oh!
О!
Well, I asked her if she'd marry me
Ну, я спросил ее, выйдет ли она за меня замуж.
So I could hold her hand
Чтобы я мог держать ее за руку.
Then she could be my lovin' Jill
Тогда она могла бы стать моей любимой Джилл.
I'd be her rockin' man
Я был бы ее рокером.
Now she won my heart, we'll never part
Теперь она завоевала мое сердце, и мы никогда не расстанемся.
When my girl says to me
Когда моя девушка говорит мне:
Well, me ba-da-ba-da-ba what me want
Ну, а я ба-да-ба-да-ба чего хочу?
Well, me ba-da-ba-da-ba what me want
Ну, а я ба-да-ба-да-ба чего хочу?
Oh, me ba-da-ba what me want
О, я ба-да-ба, чего я хочу
Me ba-da-ba-da-ba what me want
Я ба-да-ба-да-ба чего я хочу
Me dot what me want, when me dot you
Я ставлю точку в том, чего хочу, когда ставлю точку в тебе.





Writer(s): Charlie Feathers, Jerry Huffman, Joe D Chastain


Attention! Feel free to leave feedback.