Charlie Green - Kumusta-Ka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Green - Kumusta-Ka




Kumusta-Ka
Comment vas-tu?
Kumusta ka
Comment vas-tu
Ikaw ay walang pinag-iba
Tu n'as pas changé
Ganyan karin nang tayo ay muling nagkita
Tu es toujours la même depuis que nous nous sommes revus
Tandang tanda ko pa habang akoy papalayo
Je me souviens encore, alors que je m'éloignais
Tinitignan kita hanggang wala ka na
Je te regardais jusqu'à ce que tu disparaisses
Kumusta ka
Comment vas-tu
May ibang kislap ang iyong matahalata na ang titig mo ngayon na kaysaya
J'ai remarqué une étincelle différente dans tes yeux, ton regard est maintenant si joyeux
Siguro ay nagmamahal ka na ng totoo
Tu dois aimer quelqu'un sincèrement
Siya bay katulad ko
Est-il comme moi
Nung tayong dalawa
Quand nous étions ensemble
O kay tagal na akoy nagisip at naghintay
J'ai attendu et réfléchi si longtemps
Makita kat mayakap ka at muli kang mahagkan
Pour te revoir, te prendre dans mes bras et t'embrasser à nouveau
Ngunit ngayon nangyari naako ay nauutal
Mais maintenant que c'est arrivé, je suis sans voix
Walang masabi kundi kumsta ka
Je ne peux rien dire d'autre que comment vas-tu






Attention! Feel free to leave feedback.