Lyrics and translation Charlie Green - Zoom Zoom Zoom

Zoom Zoom Zoom

I don′t just feel you
I don't just need you
I don′t know how it happened
Now I live and breathe you
You are my day dreams
You are my night dreams
I can't believe the luck I had that I would meet you
Love is a wild and crazy ride
And it does funny things inside
And here I go but I don't know where I′m going
You are a rolling ocean wave
And I am drifting to the shore
Your smile′s the sun upon my eyes, and I'm floating
Then all at once you zoom zoom zoom
And then my heart goes boom boom boom
I never knew a kiss could hit you like lighting
Make you lose your mind
You make my pulse go zoom zoom zoom
And then my heart goes boom boom boom
The way your smile can captivate me is blinding
Every single time
Nah na nah, nah na, nah na...
Got no agenda
I just surrender
I love a girl and I don′t need to understand her
No clock is ticking
There's no time-table
I′m in the moment, I don't have to think or wonder
Love is a wild and crazy ride
And it does funny things inside
And here I go but I don′t know where I'm going
You are a rolling ocean wave
And I am drifting to the shore
Your smile's the sun upon my eyes, and I′m floating
Then all at once you zoom zoom zoom
And then my heart goes boom boom boom
I never knew a kiss could hit you like lighting
Make you lose your mind
You make my pulse go zoom zoom zoom
And then my heart goes boom boom boom
The way your smile can captivate me is blinding
Every single time
Nah na nah, nah na, nah na...
Whoa-oh-oh
Here I am
Whoa-oh-oh
Here you are
Whoa-oh-oh
That′s all I need to know
Then all at once you zoom zoom zoom
And then my heart goes boom boom boom
I never knew a kiss could hit you like lighting
Make you lose your mind
You make my pulse go zoom zoom zoom
And then my heart goes boom boom boom
The way your smile can captivate me is blinding
Every single time
Cause all at once you Zoom Zoom Zoom...

Зум-Зум-Зум

Я не просто чувствую тебя,
Я не просто нуждаюсь в тебе,
Я не знаю, как это случилось,
Теперь я живу и дышу тобой.
Ты мои дневные мечты,
Ты мои ночные грёзы,
Я не могу поверить, что мне так повезло встретить тебя.
Любовь — это дикая и безумная поездка,
И она творит странные вещи внутри.
И вот я иду, но я не знаю, куда иду.
Ты — накатывающая океанская волна,
А я дрейфую к берегу.
Твоя улыбка — солнце в моих глазах, и я парю.
Затем внезапно ты зум-зум-зум,
И тогда мое сердце бум-бум-бум.
Я никогда не знал, что поцелуй может ударить, как молния,
Заставить потерять рассудок.
Ты заставляешь мой пульс биться зум-зум-зум,
И тогда мое сердце бум-бум-бум.
То, как твоя улыбка пленяет меня, ослепляет
Каждый раз.
На-на-на, на-на, на-на...
Нет никаких планов,
Я просто сдаюсь.
Я люблю девушку, и мне не нужно её понимать.
Никакие часы не тикают,
Нет расписания.
Я в моменте, мне не нужно думать или гадать.
Любовь — это дикая и безумная поездка,
И она творит странные вещи внутри.
И вот я иду, но я не знаю, куда иду.
Ты — накатывающая океанская волна,
А я дрейфую к берегу.
Твоя улыбка — солнце в моих глазах, и я парю.
Затем внезапно ты зум-зум-зум,
И тогда мое сердце бум-бум-бум.
Я никогда не знал, что поцелуй может ударить, как молния,
Заставить потерять рассудок.
Ты заставляешь мой пульс биться зум-зум-зум,
И тогда мое сердце бум-бум-бум.
То, как твоя улыбка пленяет меня, ослепляет
Каждый раз.
На-на-на, на-на, на-на...
Воу-оу-оу
Вот я,
Воу-оу-оу
Вот ты,
Воу-оу-оу
Это всё, что мне нужно знать.
Затем внезапно ты зум-зум-зум,
И тогда мое сердце бум-бум-бум.
Я никогда не знал, что поцелуй может ударить, как молния,
Заставить потерять рассудок.
Ты заставляешь мой пульс биться зум-зум-зум,
И тогда мое сердце бум-бум-бум.
То, как твоя улыбка пленяет меня, ослепляет
Каждый раз.
Потому что внезапно ты Зум-Зум-Зум...