Charlie Hall - Light Has Come (A Christmas Blessing) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Hall - Light Has Come (A Christmas Blessing)




Light Has Come (A Christmas Blessing)
Свет пришел (Рождественское благословение)
Good tidings to the world around
Благая весть всему миру,
To the weak and the broken down
Слабым и сокрушенным,
In a small, poor, and dirty town
В маленьком, бедном и грязном городке,
Light has come
Свет пришел.
A baby splits history
Младенец меняет историю,
Emmanuel, Savior, King
Эммануил, Спаситель, Царь.
Come, sinner, let your eyes see
Приди, грешница, взгляни своими глазами,
Light has come
Свет пришел.
In His name our chains will shatter
Во имя Его наши цепи разрушатся,
For unto us is born
Ибо нам родился
A son, our God is with us
Сын, наш Бог с нами
This Christmas morn
В это рождественское утро.
Angelic hymns singing now
Ангельские гимны звучат сейчас,
Heaven′s bright star is shining down
Яркая звезда небес сияет,
To us and for His renown
Для нас и во славу Его,
Light has come
Свет пришел.
In His name our chains will shatter
Во имя Его наши цепи разрушатся,
For unto us is born
Ибо нам родился
A son, our God is with us
Сын, наш Бог с нами
This Christmas morn
В это рождественское утро.
Now the chains are torn asunder
Теперь цепи разорваны,
All oppression is undone
Всякое угнетение уничтожено,
To the glory of our Father
Во славу Отца нашего
This Christmas morn
В это рождественское утро.
Let this story be told to a world broken down
Пусть эта история будет рассказана миру сокрушенному,
That God sent His Son, cradle, cross, to the crown
Что Бог послал Сына Своего, от яслей, креста, до венца.
He stepped down from his throne to the world that He loves
Он сошел с престола Своего в мир, который Он любит,
Light has come
Свет пришел.
God with us
Бог с нами.
Oh, merry Christmas
О, с Рождеством, любимая!
Oh, merry Christmas
О, с Рождеством, любимая!
Oh, merry Christmas
О, с Рождеством, любимая!
Light has come
Свет пришел.
God with us
Бог с нами.
In His name our chains will shatter
Во имя Его наши цепи разрушатся,
For unto us is born
Ибо нам родился
A son, our God is with us
Сын, наш Бог с нами
This Christmas morn
В это рождественское утро.
Now the chains are torn asunder
Теперь цепи разорваны,
All oppression is undone
Всякое угнетение уничтожено,
To the glory of our Father
Во славу Отца нашего
This Christmas morn
В это рождественское утро.
Light has come
Свет пришел.
God with us
Бог с нами.
Light has come
Свет пришел.






Attention! Feel free to leave feedback.