Charlie Hall - Nothing But the Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Hall - Nothing But the Blood




Nothing But the Blood
Rien que le Sang
Your blood speaks a better word
Ton sang dit une parole meilleure
Than all the empty claims I've heard upon this earth
Que toutes les paroles vides que j'ai entendues sur cette terre
Speaks righteousness for me
Parle de justice pour moi
And stands in my defense
Et se tient en ma défense
Jesus, it's Your blood
Jésus, c'est ton sang
Your blood
Ton sang
Your blood speaks a better word
Ton sang dit une parole meilleure
Than all the empty claims I've heard upon this earth
Que toutes les paroles vides que j'ai entendues sur cette terre
Speaks righteousness for me
Parle de justice pour moi
And stands in my defense
Et se tient en ma défense
Jesus, it's Your blood
Jésus, c'est ton sang
What can wash away our sins?
Qu'est-ce qui peut laver nos péchés ?
What can make us whole again?
Qu'est-ce qui peut nous rendre entiers à nouveau ?
Nothing but the blood of Jesus
Rien que le sang de Jésus
What can wash us pure as snow
Qu'est-ce qui peut nous laver purs comme la neige
Welcomed as the friends of God?
Accueillis comme les amis de Dieu ?
Nothing but Your blood
Rien que ton sang
Nothing but Your blood, King Jesus
Rien que ton sang, Roi Jésus
Your cross testifies in grace
Ta croix témoigne de la grâce
Tells of the Father's heart to make a way for us
Parle du cœur du Père pour faire un chemin pour nous
Now boldly we approach
Maintenant, nous nous approchons avec audace
Not earthy confidence
Pas de confiance terrestre
It's only by Your blood
C'est seulement par ton sang
What can wash away our sins?
Qu'est-ce qui peut laver nos péchés ?
What can make us whole again?
Qu'est-ce qui peut nous rendre entiers à nouveau ?
Nothing but the blood of Jesus
Rien que le sang de Jésus
What can wash us pure as snow
Qu'est-ce qui peut nous laver purs comme la neige
Welcomed as the friends of God?
Accueillis comme les amis de Dieu ?
Nothing but Your blood
Rien que ton sang
Nothing but Your blood, King Jesus
Rien que ton sang, Roi Jésus
What can wash?
Qu'est-ce qui peut laver ?
What can wash away our sins?
Qu'est-ce qui peut laver nos péchés ?
What can make us whole again?
Qu'est-ce qui peut nous rendre entiers à nouveau ?
Well, it's nothing but the blood of Jesus
Eh bien, c'est rien que le sang de Jésus
Oh
Oh
What can wash us pure as snow
Qu'est-ce qui peut nous laver purs comme la neige
Forever welcomed as the friends of God?
Pour toujours accueillis comme les amis de Dieu ?
Nothing but Your blood
Rien que ton sang
Nothing but Your blood, King Jesus
Rien que ton sang, Roi Jésus
King Jesus
Roi Jésus
It's Your blood, it's Your blood
C'est ton sang, c'est ton sang
Oh
Oh
It's Your blood, it's Your blood
C'est ton sang, c'est ton sang
Ransomed, healed, restored, forgiven
Racheté, guéri, restauré, pardonné
Singing of the blood
Chantant du sang
Singing of Calvary
Chantant du Calvaire
Singing of salvation today
Chantant du salut aujourd'hui
Ransomed, healed, restored, forgiven
Racheté, guéri, restauré, pardonné
It's the blood, it's the blood
C'est le sang, c'est le sang
It's the blood, it's the blood
C'est le sang, c'est le sang
It's the blood, it's the blood
C'est le sang, c'est le sang
It's the blood, it's the blood
C'est le sang, c'est le sang
What can wash away our sins?
Qu'est-ce qui peut laver nos péchés ?
What can make us whole again?
Qu'est-ce qui peut nous rendre entiers à nouveau ?
Nothing but the blood of Jesus
Rien que le sang de Jésus
The sinless blood of Jesus
Le sang sans péché de Jésus
What can wash us pure as snow
Qu'est-ce qui peut nous laver purs comme la neige
Forever welcomed as the friends of God?
Pour toujours accueillis comme les amis de Dieu ?
Well, it's nothing but the blood
Eh bien, c'est rien que le sang
It's nothing but Your blood, King Jesus
C'est rien que ton sang, Roi Jésus
We praise You for the blood
Nous te louons pour le sang
Yes, we praise You for the blood
Oui, nous te louons pour le sang
We've been ransomed, we've been healed, we've been restored, and forgiven
Nous avons été rachetés, nous avons été guéris, nous avons été restaurés et pardonnés
Thank You, Lord
Merci, Seigneur
Oh, so we will
Oh, alors nous le ferons
We praise You for the blood
Nous te louons pour le sang
We praise You for the blood
Nous te louons pour le sang
What can cleanse away our sin
Qu'est-ce qui peut purifier notre péché
Nothing but Your blood
Rien que ton sang
Nothing but Your blood, King Jesus
Rien que ton sang, Roi Jésus
King Jesus
Roi Jésus
King Jesus
Roi Jésus





Writer(s): Michael W. Smith, Chris Harris


Attention! Feel free to leave feedback.