Lyrics and translation Charlie Hunter - Rhythm Music Rides Again

Rhythm Music Rides Again

Como quisiera tenerte siempre,
Junto a mis brazos,
Para gritarle al mundo entero,
Cuanto te quiero.

Ahora que tu partida es,
El final de este mi amor,
Seguramente encontraras,
El calor que no te supe dar.

Pero cuando creia que me amabas,
Y jugaste con mi sincero amor,
La pasion es el fuego del dolor,
Y el dolor la cadena en el corazón. (bis)

Pero cuando creia que me amabas,
Y jugaste con mi sincero amor,
La pasion es el fuego del dolor,
Y el dolor la cadena en el corazón.

(4 veces)

Le rythme de la musique revient

Comme j'aimerais te garder toujours,
Contre mon corps,
Pour crier au monde entier,
Combien je t'aime.

Maintenant que ton départ est,
La fin de cet amour que je ressens,
Tu trouveras sûrement,
La chaleur que je n'ai pas su te donner.

Mais quand je croyais que tu m'aimais,
Et que tu jouais avec mon amour sincère,
La passion est le feu de la douleur,
Et la douleur la chaîne au cœur. (bis)

Mais quand je croyais que tu m'aimais,
Et que tu jouais avec mon amour sincère,
La passion est le feu de la douleur,
Et la douleur la chaîne au cœur.

(4 fois)