Lyrics and translation Charlie Lim - Room at the Table

How many times
Have you heard them say
The future is uncertain
And everything must change

But all of my worries
And all of my fears
Begin to lose their weight
When I hold you near

If all that we are
Is what we believe
Then I know I gotta be
The change I wanna see

How easy we forget
That everything takes time
No, nothing's ever perfect
But I still call you mine

Through all the years
Every lesson learned
When each word can't be a blessing
To listen is to love

Can we afford to be kinder
To others and ourselves
There's always room at the table
And water from the well

And I know
A house doesn't make a home
But you're never really lost
When you're never alone

I know
A house doesn't make a home
May the stories that bind us
Bring new strength for us to hope
I'll be living for the day
Where our differences make us whole

How many times
Have you heard them say
The future is uncertain
And everything must change

Сколько раз
Ты слышал как они говорят
Будущее неопределенно.
И все должно измениться.

Но все мои тревоги ...
И все мои страхи ...
Начинают терять вес.
Когда я держу тебя рядом

Если все, что мы есть ...
Это то во что мы верим
Тогда я знаю, что должен быть ...
Перемены, которые я хочу увидеть.

Как легко мы забываем ...
Что все требует времени.
Нет, ничто не бывает идеальным.
Но я все равно называю тебя своей.

Все эти годы ...
Каждый урок усвоен.
Когда каждое слово не может быть благословением.
Слушать - значит любить.

Можем ли мы позволить себе быть добрее?
Другим и самим себе.
За столом всегда найдется место.
И вода из колодца.

И я знаю ...
Дом не становится домом.
Но на самом деле ты никогда не теряешься.
Когда ты никогда не бываешь один.

Я знаю
Дом не становится домом.
Пусть истории, которые связывают нас,
Дай нам новую силу надеяться.
Я буду жить ради того дня,
когда наши различия сделают нас единым целым.

Сколько раз
Ты слышал как они говорят
Будущее неопределенно.
И все должно измениться.