Charlie Monttana - Llegaste Borracha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Monttana - Llegaste Borracha




Llegaste Borracha
Tu es arrivée ivre
Que me quieres, son mentiras,
Que tu m'aimes, ce sont des mensonges,
Nunca estas cuando te necesito
Tu n'es jamais quand j'ai besoin de toi
Y cuando estoy conmigo,
Et quand tu es avec moi,
Me cuentas los minutos.
Tu comptes les minutes.
Y a cada rato miras tu reloj
Et à chaque instant tu regardes ta montre
Cuando te llamo no puedes salir
Quand je t'appelle, tu ne peux pas sortir
Por que tu mama te tiene castigada
Parce que ta mère t'a punie
Ayer llegaste borracha en la madrugada
Hier tu es arrivée ivre à l'aube
Por llegar borracha no te dejan salir.
On ne te laisse pas sortir parce que tu es arrivée ivre.
Regalame un rato nos vemos una hora
Offre-moi un moment, on se voit une heure
Dame un taquito, solo un poquito
Donne-moi un petit quelque chose, juste un petit peu
Por que carajo nunca hay tiempo para mi,
Pourquoi diable n'y a-t-il jamais de temps pour moi,
Ya estoy arto porque no te puedo ver
Je suis vraiment fatigué de ne pas pouvoir te voir
Todos los dias tu puedes llegar tarde
Tous les jours tu peux arriver en retard
Todas las noches tu puedes llegar borracha
Tous les soirs tu peux arriver ivre
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça
Yeahh!!
Yeahh!!
Chupate una chela, chupate dos,
Bois une bière, bois-en deux,
Cuatro, seis, ocho, diez,
Quatre, six, huit, dix,
Sigues peda, cual es pedo,
Tu continues à être saoule, quel est le problème,
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo.
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça.
Todos los dias tu puedes llegar tarde
Tous les jours tu peux arriver en retard
Todas las noches tu puedes llegar borracha
Tous les soirs tu peux arriver ivre
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça
Pero que no te quite el tiempo un wey como yo
Mais que tu ne me fasses pas perdre mon temps, moi qui suis comme ça
Shaba daba daba duu
Shaba daba daba duu
Pinche briaga!!
Bordel de boissonneuse !!
۞۩ Kinubi ۞۩ Matsumae
۞۩ Kinubi ۞۩ Matsumae





Writer(s): carlos cesar sánchez hernández


Attention! Feel free to leave feedback.