Charlie Musselwhite - I'm Going Home - translation of the lyrics into German

I'm Going Home - Charlie Musselwhitetranslation in German




I'm Going Home
Ich gehe nach Hause
Well, I'm going home
Nun, ich gehe nach Hause
To see my little girl
Um mein kleines Mädchen zu sehen
I place no one above her
Ich stelle niemanden über sie
She's really out of this world
Sie ist wirklich nicht von dieser Welt
When she holds me tight
Wenn sie mich fest hält
With all of her might
Mit all ihrer Kraft
Makes me wonder why I wouldn't do right
Lässt mich fragen, warum ich nicht das Richtige getan habe
Stayed away so long
War so lange weg
Now I know just what to do
Jetzt weiß ich genau, was zu tun ist
Well, I'm feeling so bad
Nun, ich fühle mich so schlecht
My heart is hurting for you
Mein Herz schmerzt nach dir
I'm gonna catch a plane
Ich werde ein Flugzeug erwischen
About a quarter to two
Gegen Viertel vor zwei
Make it on home to you
Um zu dir nach Hause zu kommen
She told me she really loved my
Sie sagte mir, dass sie mich wirklich liebte
I was too blind to know
Ich war zu blind, um es zu wissen
Now I'm up in a world of shame
Jetzt lebe ich in einer Welt der Scham
Reaping just what I sow
Ernte genau das, was ich säe
I'm going home
Ich gehe nach Hause
No more will I roam
Nicht länger werde ich umherstreifen
I'm gonna catch a plane
Ich werde ein Flugzeug erwischen
About a quarter to two
Gegen Viertel vor zwei
Make it on home to you
Um zu dir nach Hause zu kommen
Well, I'm going home
Nun, ich gehe nach Hause
No more will I roam
Nicht länger werde ich umherstreifen
I got a girl over there
Ich habe dort ein Mädchen
She'll make you leave me alone
Sie wird dafür sorgen, dass du mich in Ruhe lässt
I'm gonna catch this plane
Ich werde dieses Flugzeug erwischen
About a quarter to two
Gegen Viertel vor zwei
Make it on home to you
Um zu dir nach Hause zu kommen
Well, I'm going home
Nun, ich gehe nach Hause
No more will I roam
Nicht länger werde ich umherstreifen
I got a girl over there
Ich habe dort ein Mädchen
She'll make you leave me alone
Sie wird dafür sorgen, dass du mich in Ruhe lässt
I'm gonna catch this plane
Ich werde dieses Flugzeug erwischen
About a quarter to two
Gegen Viertel vor zwei
Make it on home to you
Um zu dir nach Hause zu kommen





Writer(s): Prince Conley


Attention! Feel free to leave feedback.