Lyrics and translation Charlie Parker - Body and Soul
My
heart
is
sad
and
lonely
Mon
cœur
est
triste
et
solitaire
For
you
I
sigh,
for
you
dear
only
Pour
toi
je
soupire,
pour
toi
seul,
mon
amour
Why
haven't
you
seen
it
Pourquoi
ne
l'as-tu
pas
vu
I'm
all
for
you
body
and
soul
Je
suis
à
toi,
corps
et
âme
I
spend
my
days
in
longing
Je
passe
mes
journées
à
te
désirer
And
wondering
why
it's
me
you're
wronging
Et
à
me
demander
pourquoi
tu
me
fais
du
tort
I
tell
you
I
mean
it
Je
te
dis
que
je
le
pense
vraiment
I'm
all
for
you
body
and
soul
Je
suis
à
toi,
corps
et
âme
I
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
It's
hard
to
conceive
it
C'est
difficile
à
concevoir
That
you'd
turn
away
romance
Que
tu
puisses
rejeter
la
romance
Are
you
pretending
Est-ce
que
tu
fais
semblant
?
It
looks
like
the
ending
On
dirait
que
c'est
la
fin
Unless
I
could
have
just
one
more
chance
to
prove,
dear
A
moins
que
je
puisse
avoir
une
autre
chance
de
te
prouver,
mon
amour
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
un
naufrage
You
know
I'm
yours
for
just
the
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
à
prendre
I'd
gladly
surrender
myself
to
you
body
and
soul
Je
me
donnerais
à
toi,
corps
et
âme,
avec
joie
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
un
naufrage
You
know
I'm
yours
for
the
very
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
à
prendre
I'd
gladly
surrender
myself
to
you
body
and
soul
Je
me
donnerais
à
toi,
corps
et
âme,
avec
joie
Rate the translation
1
All the Things You Are
2 Takin' Off
3 If I Had You
4 20th Century Blues
5 The Street Beat
6 Warming Up a Riff
7 Billie's Bounce
8 Now's The Time
9 Thriving On a Riff
10 Meandering
11 Ko Ko
12 Dizzy's Boogie
13 Flat Foot Floogie
14 Poppity Pop
15 Slim's Jam
16 Diggin' Diz
17 Moose the Mooche
18 Ornithology
19 Congo Blues
20 Slam Slam Blues
21 May Be Wrong
22 I Remember April
23 Body and Soul
24 Fine and Dandy
25 How High the Moon
26 Night In Tunisia
27 Yardbird Suite
28 Moode the Mooche
29 Lover Man
30 Be-Bop
31 The Gypsy
32 Max Is Making Wax
33 Cheers
34 Carving The Bird
35 Stupendous
36 Cool Blues
37 Dark Shadows
38 Hot Blues
39 This Is Always
40 Happy Bird Blues
41 Scrapple From The Apple
42 Relaxing At Camarillo
2 Takin' Off
3 If I Had You
4 20th Century Blues
5 The Street Beat
6 Warming Up a Riff
7 Billie's Bounce
8 Now's The Time
9 Thriving On a Riff
10 Meandering
11 Ko Ko
12 Dizzy's Boogie
13 Flat Foot Floogie
14 Poppity Pop
15 Slim's Jam
16 Diggin' Diz
17 Moose the Mooche
18 Ornithology
19 Congo Blues
20 Slam Slam Blues
21 May Be Wrong
22 I Remember April
23 Body and Soul
24 Fine and Dandy
25 How High the Moon
26 Night In Tunisia
27 Yardbird Suite
28 Moode the Mooche
29 Lover Man
30 Be-Bop
31 The Gypsy
32 Max Is Making Wax
33 Cheers
34 Carving The Bird
35 Stupendous
36 Cool Blues
37 Dark Shadows
38 Hot Blues
39 This Is Always
40 Happy Bird Blues
41 Scrapple From The Apple
42 Relaxing At Camarillo
Attention! Feel free to leave feedback.