Lyrics and translation Charlie Parker - Easy to Love (Live - Carnegie Hall)
Danny
was
an
old-time
Bourbon
Street
barker
Danny
était
un
vieux
baratineur
de
Bourbon
Street
Who
wanted
the
same
as
Charlie
Parker
Qui
voulait
la
même
chose
que
Charlie
Parker
And
always
cued-up
a
ball
Et
qui
mettait
toujours
une
boule
Thinking
he
was
one
rack
away
Pensant
qu'il
était
à
une
seule
manche
de
la
victoire
But
even
when
you
run
the
table
Mais
même
quand
tu
fais
un
sans
faute
The
check
still
seems
small
Le
chèque
semble
toujours
petit
When
it's
your
last
payday
Quand
c'est
ton
dernier
jour
de
paie
The
shallow
pocket
changer
Le
changeur
de
poche
peu
profond
Who
always
took
advantage
of
strangers
Qui
profitait
toujours
des
étrangers
Tried
to
make
a
five-grand
grab
A
essayé
de
faire
un
grab
de
cinq
mille
dollars
With
a
split
second
getaway
Avec
une
échappée
en
une
fraction
de
seconde
But
he
forgot
that
a
bag
of
money
Mais
il
a
oublié
qu'un
sac
d'argent
Ain't
worth
much
on
a
slab
Ne
vaut
pas
grand-chose
sur
une
dalle
When
it's
your
last
payday
Quand
c'est
ton
dernier
jour
de
paie
That
line
about
luck
just
can't
be
bought
Cette
ligne
sur
la
chance
ne
peut
tout
simplement
pas
être
achetée
You're
always
lucky
'til
you
get
caught
Tu
as
toujours
de
la
chance
jusqu'à
ce
que
tu
te
fasses
prendre
Trouble
will
find
you,
no
need
to
look
Les
ennuis
te
trouveront,
pas
besoin
de
chercher
And
luck
won't
help
when
they
close
the
book
Et
la
chance
ne
t'aidera
pas
quand
ils
fermeront
le
livre
I
know
a
lot
of
young
fellas
in
here
Je
connais
beaucoup
de
jeunes
mecs
ici
Especially
those
on
the
highest
tier
Surtout
ceux
qui
sont
au
plus
haut
niveau
Still
want
to
believe
Veulent
toujours
croire
That
Santa
comes
in
a
sleigh
Que
le
Père
Noël
arrive
en
traîneau
They're
right
about
the
long
white
beard
Ils
ont
raison
sur
la
longue
barbe
blanche
But
wrong
about
Christmas
Eve
Mais
ils
se
trompent
sur
la
veille
de
Noël
What's
Christmas,
when
it's
your
last
payday
Qu'est-ce
que
Noël,
quand
c'est
ton
dernier
jour
de
paie
Rate the translation
1
Old Folks (Take 9)
2 In the Still of the Night (Take 7)
3 She Rote - Take 3
4 Laura (Take 2)
5 April In Paris (Live - Carnegie Hall)
6 I'll Remember April (Take 3)
7 I'm In the Mood for Love (Take 2)
8 Laura (Take 1)
9 What Is This Thing Called Love? (Live - Carnegie Hall)
10 Easy to Love (Live - Carnegie Hall)
11 Rocker (I'll Remember April) [Live - Carnegie Hall]
12 In the Still of the Night (Take 3)
13 In the Still of the Night (Take 4)
14 In the Still of the Night (Take 6)
15 Old Folks (Take 1)
16 Old Folks (Take 3)
17 Old Folks (Take 4/ Into Take 5)
18 Old Folks (Take 6)
19 Old Folks (Take 7)
20 Old Folks (Take 8)
21 No Noise, Pts. 1 & 2
22 Star Eyes (1951 Studio Version)
23 Au Privave (Take 3)
24 Swedish Schnapps (Take 4)
25 My Heart Belongs to Daddy (Take 2)
26 I Get a Kick Out of You (Take 7)
27 I Love Paris (Take 3)
28 She Rote (Take 5)
29 I Get a Kick Out of You (Take 3 False Start)
30 I Get a Kick Out of You (Take 5 False Start)
31 I Get a Kick Out of You (Take 6)
32 My Heart Belongs to Daddy (Take 1 False Start)
33 I Love Paris (Take 2 Alternate)
34 I Get a Kick Out of You (Take 2 False Start)
35 I Get a Kick Out of You (Take 1 Alternate)
36 Why Do I Love You? (Take 7)
37 Flyin' Home (Live - Carnegie Hall)
38 Dancing in the Dark
39 Out of Nowhere
40 East of the Sun (West of the Moon)
41 They Can't Take That Away From Me
42 Easy To Love
43 I'll Remember April - Take 2 False Start
44 I'll Remember April - Take 1
45 I'm In the Mood For Love (Take 3 / Alternate)
46 Passport - Tune Z (Common)
47 Passport - Tune Y (Rare)
48 The Opener (Live - Carnegie Hall)
49 JATP Blues (Live - Embassy Auditorium, Los Angeles)
50 I Got Rhythm (Live - Embassy Auditorium, Los Angeles))
51 After You've Gone (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
52 Oh, Lady, Be Good! (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
53 I Can't Get Started (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
54 Blues for Norman (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
55 Repetition (Live - Carnegie Hall)
56 Lester Leaps In (Live - Carnegie Hall)
57 The Closer (Live - Carnegie Hall)
58 Embraceable You (Live - Carnegie Hall)
59 If I Should Lose You
60 Summertime
61 April In Paris
62 Everything Happens To Me
63 Just Friends
64 I Didn't Know What Time It Was
65 Funky Blues - Norman Granz Jam Session
66 Ballad Medley - Norman Granz Jam Session
67 What is This Thing Called Love?
68 I Can't Get Started
69 Almost Like Being in Love
70 Night and Day
71 Stella by Starlight
72 Autumn in New York
73 Lover
74 Temptation
75 I've Got You Under My Skin
76 Old Folks (Take 2 / False Start)
77 In the Still of the Night (Take 5 / False Start)
78 In the Still of the Night (Take 2 / Incomplete)
79 In The Still Of The Night - Take 1 / False Start
80 Back Home Blues - Take 1 Alternate
81 Swedish Schnapps (Alternate Take 3)
82 Si Si
83 Blues For Alice
84 Au Privave (Take 2)
85 Diverse - Tune X (Alternate Take)
86 Segment - Tune X
87 Back Home Blues (Take 2)
88 Lover Man
89 Just One Of Those Things
90 I Get A Kick Out Of You - Take 4
91 K.C. Blues
92 Why Do I Love You - Alternate Take 6
93 Why Do I Love You - Alternate Take 2
94 Fiesta
95 Tico Tico
96 Un Poquito De Tu Amor
97 My Little Suede Shoes
98 Begin The Beguine
99 Ballade - Film Short Soundtrack Recording
100 Introductions (Jazz At the Philharmonic Version)
101 Mohawk (Take 6)
102 Sweet Georgia Brown (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
103 Mohawk (Take 3 Alternate Take)
104 Bloomdido
105 Leap Frog (Take 11)
106 Relaxing With Lee (Take 5)
107 Relaxing With Lee (Take 4)
108 Relaxing With Lee - Take 3 / False Start
109 Relaxing With Lee (Take 2)
110 Leap Frog - Take 10
111 Leap Frog - Take 9 / Alternate Take
112 Leap Frog - Alternate Take
113 Leap Frog (Take 7)
114 Leap Frog (Take 6)
115 Leap Frog (Take 5)
116 Leap Frog (Take 4)
117 Leap Frog (Take 3)
118 Leap Frog (Take 2)
119 Leap Frog (Take 1)
120 An Oscar For Treadwell - Take 4
121 An Oscar for Treadwell (Take 3 Alternate Take)
122 Star Eyes (1950 Studio Version)
123 Love for Sale (Take 5)
124 Chi-Chi (Take 4 Alternate)
125 The Bird - Live (Carnegie Hall)
126 I'm In The Mood For Love
127 Blues (Fast)
128 The Song Is You
129 Laird Baird
130 Kim (Take 2 Alternate)
131 Cosmic Rays (Take 2 Alternate)
132 Love for Sale (Take 4 Alternate)
133 Love for Sale (Take 3)
134 Love for Sale (Take 2)
135 Love For Sale - Take 1 / False Start
136 Confirmation (Take 3)
137 Confirmation - Take 2 / False Start
138 Confirmation - Take 1 / False Start
139 Now's The Time
140 Kim (Take 4)
141 I Remember You
142 Chi-Chi - Take 5 / False Start
143 Chi-Chi - Take 3 / Alternate
144 Chi-Chi - Take 2 / False Start
145 Chi-Chi - Take 1 / Alternate
146 Cosmic Rays (Take 5 Alternate)
147 Chi-Chi (Take 6)
148 Relaxing With Lee (Take 6)
149 Relaxing With Lee - Take 1 / Incomplete
150 My Melancholy Baby - Take 2
151 My Melancholy Baby - Coda Rehearsal
152 My Melancholy Baby - Take 1
153 La Cucaracha (Take 1 Traditional)
154 La Cucaracha (Take 2)
155 La Cucaracha (Take 4)
156 Estrellita (Take 4)
157 Estrellita (Take 5)
158 Estrellita (Take 6)
159 Visa
160 Cardboard
161 La Paloma
162 Estrellita - Take 2 / Incomplete
163 La Cucaracha - Take 3 / False Start
164 Mama Inez
165 Celebrity - Film Short Soundtrack Recording
166 Ow (Introduction of Ella Fitzgerald) [Live - Carnegie Hall]
167 Perdido (Live - Carnegie Hall)
168 How High the Moon (Live - Carnegie Hall)
169 What Is This Thing Called Love? - Norman Granz Jam Session
170 Jam Blues - Norman Granz Jam Session
2 In the Still of the Night (Take 7)
3 She Rote - Take 3
4 Laura (Take 2)
5 April In Paris (Live - Carnegie Hall)
6 I'll Remember April (Take 3)
7 I'm In the Mood for Love (Take 2)
8 Laura (Take 1)
9 What Is This Thing Called Love? (Live - Carnegie Hall)
10 Easy to Love (Live - Carnegie Hall)
11 Rocker (I'll Remember April) [Live - Carnegie Hall]
12 In the Still of the Night (Take 3)
13 In the Still of the Night (Take 4)
14 In the Still of the Night (Take 6)
15 Old Folks (Take 1)
16 Old Folks (Take 3)
17 Old Folks (Take 4/ Into Take 5)
18 Old Folks (Take 6)
19 Old Folks (Take 7)
20 Old Folks (Take 8)
21 No Noise, Pts. 1 & 2
22 Star Eyes (1951 Studio Version)
23 Au Privave (Take 3)
24 Swedish Schnapps (Take 4)
25 My Heart Belongs to Daddy (Take 2)
26 I Get a Kick Out of You (Take 7)
27 I Love Paris (Take 3)
28 She Rote (Take 5)
29 I Get a Kick Out of You (Take 3 False Start)
30 I Get a Kick Out of You (Take 5 False Start)
31 I Get a Kick Out of You (Take 6)
32 My Heart Belongs to Daddy (Take 1 False Start)
33 I Love Paris (Take 2 Alternate)
34 I Get a Kick Out of You (Take 2 False Start)
35 I Get a Kick Out of You (Take 1 Alternate)
36 Why Do I Love You? (Take 7)
37 Flyin' Home (Live - Carnegie Hall)
38 Dancing in the Dark
39 Out of Nowhere
40 East of the Sun (West of the Moon)
41 They Can't Take That Away From Me
42 Easy To Love
43 I'll Remember April - Take 2 False Start
44 I'll Remember April - Take 1
45 I'm In the Mood For Love (Take 3 / Alternate)
46 Passport - Tune Z (Common)
47 Passport - Tune Y (Rare)
48 The Opener (Live - Carnegie Hall)
49 JATP Blues (Live - Embassy Auditorium, Los Angeles)
50 I Got Rhythm (Live - Embassy Auditorium, Los Angeles))
51 After You've Gone (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
52 Oh, Lady, Be Good! (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
53 I Can't Get Started (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
54 Blues for Norman (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
55 Repetition (Live - Carnegie Hall)
56 Lester Leaps In (Live - Carnegie Hall)
57 The Closer (Live - Carnegie Hall)
58 Embraceable You (Live - Carnegie Hall)
59 If I Should Lose You
60 Summertime
61 April In Paris
62 Everything Happens To Me
63 Just Friends
64 I Didn't Know What Time It Was
65 Funky Blues - Norman Granz Jam Session
66 Ballad Medley - Norman Granz Jam Session
67 What is This Thing Called Love?
68 I Can't Get Started
69 Almost Like Being in Love
70 Night and Day
71 Stella by Starlight
72 Autumn in New York
73 Lover
74 Temptation
75 I've Got You Under My Skin
76 Old Folks (Take 2 / False Start)
77 In the Still of the Night (Take 5 / False Start)
78 In the Still of the Night (Take 2 / Incomplete)
79 In The Still Of The Night - Take 1 / False Start
80 Back Home Blues - Take 1 Alternate
81 Swedish Schnapps (Alternate Take 3)
82 Si Si
83 Blues For Alice
84 Au Privave (Take 2)
85 Diverse - Tune X (Alternate Take)
86 Segment - Tune X
87 Back Home Blues (Take 2)
88 Lover Man
89 Just One Of Those Things
90 I Get A Kick Out Of You - Take 4
91 K.C. Blues
92 Why Do I Love You - Alternate Take 6
93 Why Do I Love You - Alternate Take 2
94 Fiesta
95 Tico Tico
96 Un Poquito De Tu Amor
97 My Little Suede Shoes
98 Begin The Beguine
99 Ballade - Film Short Soundtrack Recording
100 Introductions (Jazz At the Philharmonic Version)
101 Mohawk (Take 6)
102 Sweet Georgia Brown (Live - Philharmonic Auditorium, Los Angeles)
103 Mohawk (Take 3 Alternate Take)
104 Bloomdido
105 Leap Frog (Take 11)
106 Relaxing With Lee (Take 5)
107 Relaxing With Lee (Take 4)
108 Relaxing With Lee - Take 3 / False Start
109 Relaxing With Lee (Take 2)
110 Leap Frog - Take 10
111 Leap Frog - Take 9 / Alternate Take
112 Leap Frog - Alternate Take
113 Leap Frog (Take 7)
114 Leap Frog (Take 6)
115 Leap Frog (Take 5)
116 Leap Frog (Take 4)
117 Leap Frog (Take 3)
118 Leap Frog (Take 2)
119 Leap Frog (Take 1)
120 An Oscar For Treadwell - Take 4
121 An Oscar for Treadwell (Take 3 Alternate Take)
122 Star Eyes (1950 Studio Version)
123 Love for Sale (Take 5)
124 Chi-Chi (Take 4 Alternate)
125 The Bird - Live (Carnegie Hall)
126 I'm In The Mood For Love
127 Blues (Fast)
128 The Song Is You
129 Laird Baird
130 Kim (Take 2 Alternate)
131 Cosmic Rays (Take 2 Alternate)
132 Love for Sale (Take 4 Alternate)
133 Love for Sale (Take 3)
134 Love for Sale (Take 2)
135 Love For Sale - Take 1 / False Start
136 Confirmation (Take 3)
137 Confirmation - Take 2 / False Start
138 Confirmation - Take 1 / False Start
139 Now's The Time
140 Kim (Take 4)
141 I Remember You
142 Chi-Chi - Take 5 / False Start
143 Chi-Chi - Take 3 / Alternate
144 Chi-Chi - Take 2 / False Start
145 Chi-Chi - Take 1 / Alternate
146 Cosmic Rays (Take 5 Alternate)
147 Chi-Chi (Take 6)
148 Relaxing With Lee (Take 6)
149 Relaxing With Lee - Take 1 / Incomplete
150 My Melancholy Baby - Take 2
151 My Melancholy Baby - Coda Rehearsal
152 My Melancholy Baby - Take 1
153 La Cucaracha (Take 1 Traditional)
154 La Cucaracha (Take 2)
155 La Cucaracha (Take 4)
156 Estrellita (Take 4)
157 Estrellita (Take 5)
158 Estrellita (Take 6)
159 Visa
160 Cardboard
161 La Paloma
162 Estrellita - Take 2 / Incomplete
163 La Cucaracha - Take 3 / False Start
164 Mama Inez
165 Celebrity - Film Short Soundtrack Recording
166 Ow (Introduction of Ella Fitzgerald) [Live - Carnegie Hall]
167 Perdido (Live - Carnegie Hall)
168 How High the Moon (Live - Carnegie Hall)
169 What Is This Thing Called Love? - Norman Granz Jam Session
170 Jam Blues - Norman Granz Jam Session
Attention! Feel free to leave feedback.