Swingmatism - Charlie Parker translation in German

Swingmatism

Loose your head now
Loose your head now
Danger naege
Dagaoneun neon ginjanghaeyadwae!
Neoui geu red lips
Haihil sumi meojeuldeushan eyes
Aju jogeumssik jogeumssik neon wo
Nal michige mandeureo neoui geurimja doen
Nan ije nan ije neoui wo
Modeun geol gajiryeohae!

Sumjugyeo neoui gyeoteseo oh
Muldeuryeo naege daheun neoui
Modeun balgeoreumbuteo oh
Ne meorissokkkaji da
Beoseonaryeo balbeodung chyeodo han georeumdo neon
Ijen hanaga doel
Uri geu saie ginjanggam ye
Neon nal beoseonal su eopseo
Geu jarie in my eyet ye
Loose your head now
Loose your head now

Hey you neon maeumeul
Samkyeojyeobeorin nae ane ilbu
Ohtrouble ne modeun geol
Naega control handa
Naege dagawa dagawa deo wo
Neon michyeoga naege neoui juini doen
Nal wihae nal wihae
Neon wo modeun geol bachyeoya hae!

Sumjugyeo neoui gyeoteseo oh
Muldeuryeo naege daheun neoui
Modeun balgeoreumbuteo oh
Ne meorissokkkaji da
Beoseonaryeo balbeodung chyeodo han georeumdo neon
Ijen hanaga doel
Uri geu saie ginjanggam ye
Neon nal beoseonal su eopseo
Geu jarie in my eyet ye

Ok aesseo anin cheogeun dwaesseo
Ne soge sumgyeodun mal baeteo
Imi neomeowanohgo
Naege gwansim eopsneun cheok
Baryeongihago issneun neoui taedo
Never naegeseo neon beoseonal su eopseo
Nae yeope isseo muldeureo ganeun deus
Jiteojin neo nae hyanggiro neon gadeuk chaisseo

Manhi wiheomhae wiheomhae nan wo
Neol jibaehal shadow, neoui geurimja doen
Nan ije nan ije neoui
Wo modeun geol gajiryeo hae

Sumjugyeo neoui gyeoteseo oh
Muldeuryeo naege daheun
Neoui modeun balgeoreumbuteo
Oh ne meorissokkkaji da
Beoseonaryeo balbeodung chyeodo han georeumdo neon
Ijen hanaga doel u
Ri geu saie ginjanggam ye
Neon nal beoseonal su eopseo
Geu jarie in my eyet ye
Loose your head now

Swingmatism

Verlier jetzt den Verstand
Verlier jetzt den Verstand
Gefahr naht
Aber du wirst nur noch nervöser!
Deine roten Lippen
Deine Augen, die den Atem rauben
Langsam, ganz langsam kommst du
Und machst mich verrückt, werdend zu deinem Schatten
Jetzt, jetzt bin ich dein
Ich will alles haben!

Erstickend an deiner Nähe oh
Flüstere mir all deine
Gedanken von deinen Fußspitzen oh
Bis in deinen Kopf
Selbst wenn du einen Schritt zurückgehst
Wirst du bald allein sein
In diesem Moment der Spannung ja
Du kannst mir nicht entkommen
An diesem Ort in meinem Auge ja
Verlier jetzt den Verstand
Verlier jetzt den Verstand

Hey du hast mein Herz
In mir gefangen, ein Teil von mir
All deine Probleme
Ich kontrolliere sie
Komm zu mir, komm näher
Du wirst verrückt, werdend zu meinem Herrn
Für mich, für mich
Musst du alles opfern!

Erstickend an deiner Nähe oh
Flüstere mir all deine
Gedanken von deinen Fußspitzen oh
Bis in deinen Kopf
Selbst wenn du einen Schritt zurückgehst
Wirst du bald allein sein
In diesem Moment der Spannung ja
Du kannst mir nicht entkommen
An diesem Ort in meinem Auge ja

Okay, es ist nicht mehr nur Spiel
Die Worte, die du verbirgst, kommen heraus
Schon längst überwältigt
Tu so, als ob es dich nicht interessiert
Deine herablassende Haltung
Nie wirst du mir entkommen können
Bleib bei mir, als würdest du flüstern
Durchtränkt von meinem Duft, bist du gefangen

So gefährlich, gefährlich, ich
Der Schatten, der dich kontrolliert, dein eigenes Abbild
Jetzt, jetzt bin ich dein
Ich will alles haben

Erstickend an deiner Nähe oh
Flüstere mir all deine
Gedanken von deinen Fußspitzen
Oh bis in deinen Kopf
Selbst wenn du einen Schritt zurückgehst
Wirst du bald allein sein u
Ns in diesem Moment der Spannung ja
Du kannst mir nicht entkommen
An diesem Ort in meinem Auge ja
Verlier jetzt den Verstand