Charlie Rich & Janie Fricke - On My Knees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Rich & Janie Fricke - On My Knees




On my knees, I ask you please
Стоя на коленях, я прошу тебя, пожалуйста
Honey, let me love you
Милая, позволь мне любить тебя
Let me kiss you like I used to
Позволь мне поцеловать тебя, как я делал это раньше
When we meet on the street
Когда мы встречаемся на улице
I want to love you
Я хочу любить тебя
I want to kiss you like I used to
Я хочу поцеловать тебя, как раньше
Well, you used to be my baby
Что ж, раньше ты была моей малышкой
Hmm, and I don't mean maybe
Хм, и я не имею в виду, может быть
I need you to be my baby now
Мне нужно, чтобы ты была моей малышкой прямо сейчас
Honey, don't you hear me calling
Милая, разве ты не слышишь, как я зову тебя
Please help me, I'm falling
Пожалуйста, помогите мне, я падаю
Can't we work the whole thing out somehow? Somehow
Разве мы не можем как-нибудь во всем этом разобраться? Как-то
Every day you're away
Каждый день тебя нет дома
I want to love you
Я хочу любить тебя
I want to kiss you like I used to
Я хочу поцеловать тебя, как раньше
On your knees
На колени
You've asked me, please
Вы просили меня, пожалуйста
If you can love me
Если ты сможешь полюбить меня
You can kiss me like you used to
Ты можешь поцеловать меня, как раньше
Next time we meet on the street
В следующий раз, когда мы встретимся на улице
Honey, you can love me
Милая, ты можешь любить меня
You can kiss me like you used to
Ты можешь поцеловать меня, как раньше
Well, you used to be my baby
Что ж, раньше ты была моей малышкой
Hmm, and I don't mean maybe
Хм, и я не имею в виду, может быть
I need you to be my baby now
Мне нужно, чтобы ты была моей малышкой прямо сейчас
Honey, don't you hear me calling
Милая, разве ты не слышишь, как я зову тебя
Please help me, I'm falling
Пожалуйста, помогите мне, я падаю
Can't we work the whole thing out somehow? Somehow
Разве мы не можем как-нибудь во всем этом разобраться? Как-то
On my knees, I ask you please
Стоя на коленях, я прошу тебя, пожалуйста
Honey, let me love you
Милая, позволь мне любить тебя
Let me kiss you like I used to
Позволь мне поцеловать тебя, как я делал это раньше
Next time we meet on the street
В следующий раз, когда мы встретимся на улице
Honey, you can love me
Милая, ты можешь любить меня
You can kiss me like you used to
Ты можешь поцеловать меня, как раньше





Writer(s): Charlie Rich


Attention! Feel free to leave feedback.