Lyrics and translation Charlie Rich - I Love My Friend
She
was
crying
Она
плакала.
And
I
was
lonely
И
мне
было
одиноко.
And
a
band
was
playing
И
играл
оркестр.
Some
old
love
song
Старая
песня
о
любви.
Someone
had
hurt
her
Кто-то
причинил
ей
боль.
Someone
had
left
me
Кто-то
оставил
меня.
And
we
both
needed
something
И
мы
оба
нуждались
в
чем-то.
To
hold
on
to
Чтобы
держаться
Who
knows
tomorrow
it
might
all
end
Кто
знает,
может
быть,
завтра
все
это
закончится.
But
tonight
I
love
my
friend
Но
сегодня
я
люблю
своего
друга.
I
love
my
friend
and
we'll
make
it
Я
люблю
своего
друга,
и
у
нас
все
получится.
Maybe,
just
maybe
Может
быть,
только
может
быть.
Even
though
we're
gonna
share
the
night
Даже
если
мы
проведем
ночь
In
each
other's
arms
В
объятиях
друг
друга.
I'll
treat
her
like
a
lady
Я
буду
обращаться
с
ней,
как
с
Леди.
And
I'll
call
her
baby
И
я
назову
ее
малышкой.
'Cause
I
love
my
friend
Потому
что
я
люблю
своего
друга
.
We'll
make
it,
maybe
Может
быть,
у
нас
получится.
Just
maybe
Просто
может
быть
Tomorrow
when
we
start
another
day
Завтра
когда
мы
начнем
новый
день
And
we
don't
know
the
way
И
мы
не
знаем
дороги.
I'll
still
treat
her
like
a
lady
Я
все
равно
буду
обращаться
с
ней
как
с
Леди.
Still
call
her
baby
Все
еще
зову
ее
малышкой.
'Cause
I
love
my
friend
Потому
что
я
люблю
своего
друга
.
And
we'll
make
it,
maybe
И,
может
быть,
у
нас
получится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norris Wilson, Billy Sherrill
Attention! Feel free to leave feedback.