Charlie Rich - Raggedy Ann - translation of the lyrics into German

Raggedy Ann - Charlie Richtranslation in German




Raggedy Ann
Raggedy Ann
(Dallas Frazier - Arthur Leo Owens)
(Dallas Frazier - Arthur Leo Owens)
Over there across the tracks inside a dingy two-room shack
Dort drüben hinter den Gleisen, in einer schäbigen Zweizimmerhütte
Lives a girl who spends her spare time cryin' Raggedy Ann
Lebt ein Mädchen, das seine Freizeit weinend verbringt, Raggedy Ann.
The patches that she tries to hide keep tearin' down her heart has cried
Die Flicken, die sie zu verbergen sucht, zerreißen ihr weinendes Herz immer wieder
And makes it hard for her to keep on tryin' Raggedy Ann.
Und machen es ihr schwer, weiterzumachen, Raggedy Ann.
But here's somoeone who loves her and to him she's Cinderalla
Aber hier ist jemand, der sie liebt, und für ihn ist sie Aschenputtel
He's just waitin' for the day until she's old enough for him to come and take her away
Er wartet nur auf den Tag, bis sie alt genug ist, damit er kommen und sie mitnehmen kann
To a world where there'll never be no hand-me-downs
In eine Welt, in der es niemals abgelegte Kleidung geben wird
Safe in the arms of the one who loves her and understands Raggedy Ann.
Sicher in den Armen dessen, der sie liebt und versteht, Raggedy Ann.
Yes, Raggedy Ann I love you and to me you're my Cinderella
Ja, Raggedy Ann, ich liebe dich, und für mich bist du mein Aschenputtel
I'm just waitin' for the day until you're old enough for me to come and take you away
Ich warte nur auf den Tag, bis du alt genug bist, damit ich kommen und dich mitnehmen kann
To a world where there'll never be no hand-me-downs
In eine Welt, in der es niemals abgelegte Kleidung geben wird
Safe in my arms cause I love you and I understand Raggedy Ann.
Sicher in meinen Armen, denn ich liebe dich und ich verstehe dich, Raggedy Ann.
Over there across the tracks inside a dingy two-room shack
Dort drüben hinter den Gleisen, in einer schäbigen Zweizimmerhütte
Lives a girl who spends her spare time cryin' Raggedy Ann...
Lebt ein Mädchen, das seine Freizeit weinend verbringt, Raggedy Ann...





Writer(s): D. Frazier, A.l. Owens


Attention! Feel free to leave feedback.