Why Don't We Go Somewhere and Love - Charlie Rich translation in Russian

Why Don't We Go Somewhere and Love

I don't want to read the paper this morning
I don't want to hear no busy city sounds
So many things that's so much more important
They're the onloy things worth thinking about.

Why don't we go somewhere and love
It's been a long, long time
Why don't we just go somewhere and love
And lock the world outside.

Why don't we just lay down what we're doing
We don't need a reason or a rhyme
Don't take the time to stop and think about it
Cause if we talk too much then we might just change our minds.

Why don't we go somewhere and love
It's been a long, long time
Why don't we just go somewhere and love
And lock the world outside.

Why don't we go somewhere and love
It's been a long, long time
So why don't we go somewhere and love
And leave it all behind...

Почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью?

Мне не хочется читать газету этим утром,
Не хочется слышать шум большого города.
Есть столько всего гораздо более важного,
Только об этом и стоит думать.

Почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью?
Так давно этого не было.
Почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью,
Закрыв за собой дверь от внешнего мира?

Почему бы нам просто не забыть обо всем,
Нам не нужны ни причины, ни объяснения.
Давай не будем тратить время на раздумья,
Ведь если мы начнем слишком много говорить, то можем передумать.

Почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью?
Так давно этого не было.
Почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью,
Закрыв за собой дверь от внешнего мира?

Почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью?
Так давно этого не было.
Так почему бы нам просто не уйти и не заняться любовью,
Оставив все позади?..