Why, Oh Why - Charlie Rich translation in German

Why, Oh Why

(Charlie Rich)

Why, oh why, must I sit and cry
That's not the sorta thing I like to do
Why, oh why did we say goodbye
When I know I'm still in love with you.

Why, oh why am I still pretending
You'll come back to me
When in my heart I know
That happy ending can never be.

And though I try to get you off my mind
I found there's not a easy thing to do
'Cause when I try to get you off my mind
How your love what it did good tryin' to.

Why, oh why am I still pretending
All alone, yes, all alone
I guess it should become I know
I'll never have you for my own...

Warum, oh warum

(Charlie Rich)

Warum, oh warum, muss ich hier sitzen und weinen
Das ist nicht die Art von Dingen, die ich gerne tue
Warum, oh warum sagten wir Lebewohl
Wo ich doch weiß, dass ich dich immer noch liebe.

Warum, oh warum tue ich immer noch so, als ob
du zu mir zurückkommen wirst
Obwohl ich in meinem Herzen weiß
Dass dieses Happy End niemals sein kann.

Und obwohl ich versuche, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Habe ich gemerkt, dass das keine leichte Sache ist
Denn wenn ich versuche, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Wie deine Liebe das Vergessen so schwer macht.

Warum, oh warum tue ich immer noch so, als ob
Ganz allein, ja, ganz allein
Ich denke, es ist, weil ich weiß
Ich werde dich niemals für mich allein haben...