Lyrics and translation Charlie Rock - Listen to Your Heart

Listen to Your Heart

Charlie Rock
Miscellaneous
Listen To Your Heart
Baby, you better listen to your heart girl
Baby, yeah
When I first looked into your eyes
I saw all the love that you had inside
I gave you my heart and soul
And now you say that you want to let go
You better wake up and realize what you have
Before you make me a man from your past
This love is true, this love is hard to find
So you better keep that in your mind girl
Listen to your heart, don't walk away from love
Can't you see that would be a mistake girl
Listen to your heart, don't walk away from love
I will be the only one you'll be thinking of
Listen to you heart girl
You said your love for me has died
So tell me baby, why these tears in your eyes
You know that we were meant to be
But you still want to walk away from me
You better wake up and realize what you have
Before you make me a man from your past
This love is true, this love is hard to find
So you better keep that in your mind girl
Now you say you love me
But it's hard for you to show
When you have a love that's true
You should never let it go
Listen to your heart Now you say you love me
Listen to you heart Don't walk away
Repeat Listen to your heart girl

Écoute ton cœur

Charlie Rock
Divers
Écoute ton cœur
Ma chérie, tu ferais mieux d'écouter ton cœur, ma belle
Ma chérie, oui
Quand j'ai regardé dans tes yeux pour la première fois
J'ai vu tout l'amour que tu avais à l'intérieur
Je t'ai donné mon cœur et mon âme
Et maintenant tu dis que tu veux tout lâcher
Tu ferais mieux de te réveiller et de réaliser ce que tu as
Avant que tu ne me fasses un homme de ton passé
Cet amour est vrai, cet amour est difficile à trouver
Alors tu ferais mieux de le garder à l'esprit, ma belle
Écoute ton cœur, ne t'éloigne pas de l'amour
Ne vois-tu pas que ce serait une erreur, ma belle ?
Écoute ton cœur, ne t'éloigne pas de l'amour
Je serai le seul à qui tu penseras
Écoute ton cœur, ma belle
Tu as dit que ton amour pour moi était mort
Alors dis-moi, ma chérie, pourquoi ces larmes dans tes yeux ?
Tu sais que nous étions destinés à être ensemble
Mais tu veux quand même t'éloigner de moi
Tu ferais mieux de te réveiller et de réaliser ce que tu as
Avant que tu ne me fasses un homme de ton passé
Cet amour est vrai, cet amour est difficile à trouver
Alors tu ferais mieux de le garder à l'esprit, ma belle
Maintenant tu dis que tu m'aimes
Mais c'est difficile pour toi de le montrer
Quand tu as un amour qui est vrai
Tu ne devrais jamais le laisser partir
Écoute ton cœur Maintenant tu dis que tu m'aimes
Écoute ton cœur Ne t'en va pas
Répète Écoute ton cœur, ma belle