Charlie Rodd - Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Rodd - Corazón




Corazón
Corazón
Cuando estoy muy cerca de olvidarte corazón
Quand je suis sur le point de t'oublier, mon cœur
Miro los árboles y canto ésta canción
Je regarde les arbres et je chante cette chanson
Vivo una vida sin explicación
Je vis une vie sans explication
Tan sólo disfrutando el día de hoy
Juste en profitant de la journée
Vuelven a mi mente esas imágenes de ayer
Ces images d'hier reviennent dans mon esprit
De la ocasión que platicamos en el tren
De la fois nous avons parlé dans le train
Y desde ese día en que brillaba el sol
Et depuis ce jour le soleil brillait
Feliz estaba yo
J'étais heureux
Corazón
Mon cœur
Viajando conocimos el amor
En voyageant, nous avons connu l'amour
Que pronto terminó
Qui a rapidement pris fin
Corazón
Mon cœur
Las frases que usamos cuando yo
Les mots que nous avons utilisés quand moi
Me iba para siempre a mi ciudad
Je partais pour toujours vers ma ville
En éste pueblo no me queda más que hacer
Dans ce village, je n'ai plus rien à faire
Quiero entender lo que algún día me encontré
Je veux comprendre ce que j'ai trouvé un jour
Quiero tener historias que contar
Je veux avoir des histoires à raconter
El viento sopla hoy
Le vent souffle aujourd'hui
Corazón
Mon cœur
Viajando conocimos el amor
En voyageant, nous avons connu l'amour
Que pronto terminó
Qui a rapidement pris fin
Corazón
Mon cœur
Las frases que usamos cuando yo
Les mots que nous avons utilisés quand moi
Me iba para siempre a mi ciudad
Je partais pour toujours vers ma ville
Corazón
Mon cœur
Viajando conocimos el amor
En voyageant, nous avons connu l'amour
Que pronto terminó
Qui a rapidement pris fin
Corazón
Mon cœur
Las frases que usamos cuando yo
Les mots que nous avons utilisés quand moi
Me iba para siempre a mi ciudad
Je partais pour toujours vers ma ville





Writer(s): Charlie Rodd


Attention! Feel free to leave feedback.