Charlie Simpson - Little Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Simpson - Little Hands




Oh, little hands
О, маленькие ручки!
There′s fires in the night
В ночи горят огни,
Burning out of sight
их не видно.
When you're in a strange land
Когда ты в чужой стране.
I hope that I can help you walk alone
Я надеюсь, что смогу помочь тебе идти одной.
Cuz we all fall down
Потому что мы все падаем вниз
Yea, we all fall down
Да, мы все падаем вниз.
We all fall down
Мы все падаем.
Tryin′ to find our way
Мы пытаемся найти свой путь.
I forget where we were going
Я забыл, куда мы направлялись.
Maybe I'm lost and I don't know it
Может быть, я заблудился и не знаю этого.
But if don′t come that easy to me
Но если ты не придешь ко мне так легко
What if every good intention
Что если каждое благое намерение
Is a curse and not a blessing
Это проклятие, а не благословение.
Cuz it dont come that easy to me
Потому что мне это дается не так просто
But as everything is raging on
Но пока все бушует ...
I will be your sea of calm
Я буду твоим Морем Спокойствия.
Even if it don′t come that easy to me
Даже если для меня это не так просто.
Oh, little eyes
О, маленькие глазки
Quiet as the night
Тихо, как ночь.
Follow in the light
Следуй за светом,
You'll find a walm place
и ты найдешь место в уолме.
Where I will try and keep you from the edge
Где я попытаюсь удержать тебя от края пропасти.
Cuz we all fall down
Потому что мы все падаем вниз
Yea, we all fall down
Да, мы все падаем вниз.
We all fall down
Мы все падаем.
Tryin′ to find our way
Мы пытаемся найти свой путь.
I forget where we were going
Я забыл, куда мы направлялись.
Maybe I'm lost and I don′t know it
Может быть, я заблудился и не знаю этого.
But if don't come that easy to me
Но если ты не придешь ко мне так легко
What if every good intention
Что если каждое благое намерение
Is a curse and not a blessing
Это проклятие, а не благословение.
Cuz it don′t come that easy to me
Потому что для меня это не так просто
But as everything is raging on
Но пока все бушует ...
I will be your sea of calm
Я буду твоим Морем Спокойствия.
Even if it don't come that easy to me
Даже если для меня это не так просто.
I forget where we were going
Я забыл, куда мы направлялись.
Maybe I'm lost and I don′t know it
Может быть, я заблудился и не знаю этого.
But if don′t come that easy to me
Но если ты не придешь ко мне так легко
What if every good intention
Что если каждое благое намерение
Is a curse and not a blessing
Это проклятие, а не благословение.
Cuz it don't come that easy to me
Потому что для меня это не так просто
But as everything is raging on
Но пока все бушует ...
I will be your sea of calm
Я буду твоим Морем Спокойствия.
Even if it don′t come that easy to me
Даже если для меня это не так просто.





Writer(s): Charlie Simpson, Nicholas William Atkinson, Edward James Holloway


Attention! Feel free to leave feedback.