Charlie Sloth feat. Donae'o & Konshens - Walk Away (feat. Donae'o & Konshens) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Sloth feat. Donae'o & Konshens - Walk Away (feat. Donae'o & Konshens)




Walk Away (feat. Donae'o & Konshens)
S'en aller (feat. Donae'o & Konshens)
I've known you for a lifetime baby
Je te connais depuis toute ma vie, mon amour
I know you are my lifeline baby
Je sais que tu es ma bouée de sauvetage, mon amour
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I know that we may fight sometimes
Je sais que parfois on se dispute
And we may never see eye 2 eye
Et qu'on ne voit jamais les choses du même œil
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
When we're maybe no going through the best type 'A' time
Quand on ne traverse pas la meilleure période
And what I'm saying might not be the best type of lines
Et que ce que je dis n'est peut-être pas ce qu'il y a de mieux à dire
But if you stick around it will be worth it
Mais si tu restes, ça vaudra le coup
If you hold me down ill make it worth it
Si tu me soutiens, je te le rendrai
And every time that we argue
Et chaque fois qu'on se dispute
Me tell you leave if you want too
Je te dis de partir si tu veux
But god knows if you go
Mais Dieu sait que si tu pars
Half of my life gone too
La moitié de ma vie s'en ira aussi
So, stick around and make me fix it
Alors, reste et fais que je puisse arranger les choses
Baby we have to find a way to work it
Mon amour, on doit trouver un moyen de faire fonctionner les choses
You know my love you suh and
Tu sais que je t'aime, mon amour, et
I know me know you love me too
Je sais que tu m'aimes aussi
So we can't, mash up, broke up
Alors on ne peut pas, se séparer, rompre
Nothin, nuh go so
Rien, ne va pas comme ça
Just so
Juste comme ça
Nothin in life worth keeping no easy
Rien dans la vie qui vaut la peine d'être gardé n'est facile
Baby girl you know you said you need me
Mon amour, tu sais que tu as dit que tu avais besoin de moi
So hold on to me
Alors accroche-toi à moi
Don't let me go baby
Ne me laisse pas partir, mon amour
Whenever you no see me
Chaque fois que tu ne me vois pas
Save up the love for me
Garde l'amour pour moi
Getting better with age every year
On s'améliore avec l'âge chaque année
Like fine wine
Comme un bon vin
It feels like
On dirait que
I've known you for a lifetime baby
Je te connais depuis toute ma vie, mon amour
I know you are my lifeline baby
Je sais que tu es ma bouée de sauvetage, mon amour
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I know that we may fight sometimes
Je sais que parfois on se dispute
And we may never see eye 2 eye
Et qu'on ne voit jamais les choses du même œil
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I've known you for a lifetime baby
Je te connais depuis toute ma vie, mon amour
I know you are my lifeline baby
Je sais que tu es ma bouée de sauvetage, mon amour
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I know that we may fight sometimes
Je sais que parfois on se dispute
And we may never see eye 2 eye
Et qu'on ne voit jamais les choses du même œil
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
I don't want to see you walk away
Je ne veux pas te voir t'en aller
Baby
Mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.