Charlie Sloth - Flavours (feat. Juai) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Sloth - Flavours (feat. Juai)




Flavours (feat. Juai)
Saveurs (feat. Juai)
Woo!
Woo!
Charlie Sloth!
Charlie Sloth!
Come feel this flame
Viens ressentir cette flamme
Ay, you know it′s only gold bottles we deal with
Eh, tu sais que nous ne traitons qu'avec des bouteilles d'or
Cha, Cha, Charlie Sloth
Cha, Cha, Charlie Sloth
Tell Charlie we need some more flavours
Dis à Charlie qu'on a besoin de plus de saveurs
It's only that AU I′m drinking (grr)
C'est juste de l'AU que je bois (grr)
Tonight, I'ma crash the boat
Ce soir, je vais faire couler le bateau
I got floaties, I ain't sinking
J'ai des flotteurs, je ne coule pas
Celebrating my position
Je célèbre ma position
Only one in my division
Le seul dans ma division
When I talk, they better listen
Quand je parle, ils feraient mieux d'écouter
With this premium gold that I′m sipping
Avec cette prime de l'or que je sirote
Tell Charlie we need some more flavours
Dis à Charlie qu'on a besoin de plus de saveurs
It′s only that AU I'm drinking
C'est juste de l'AU que je bois
Tonight, I′ma crash the boat
Ce soir, je vais faire couler le bateau
I got floaties, I ain't sinking
J'ai des flotteurs, je ne coule pas
Celebrating my position
Je célèbre ma position
Only one in my division
Le seul dans ma division
When I talk, they better listen
Quand je parle, ils feraient mieux d'écouter
With this premium gold that I′m sipping
Avec cette prime de l'or que je sirote
I been busy making shreddies
J'ai été occupé à faire des Shreddies
I got this feeling all up in my belly
J'ai ce sentiment dans mon ventre
No chaser, get the gold bottles ready
Pas de chasseur, prépare les bouteilles d'or
I'm on my way from the delly
Je suis en route depuis la décharge
I ain′t gotta say it know where I'm at
Je n'ai pas à le dire, tu sais je suis
Bottles on the table, girls on my lap
Bouteilles sur la table, filles sur mes genoux
I didn't leave it all behind me
Je n'ai pas tout laissé derrière moi
AU bottles where you find me
Bouteilles AU tu me trouves
Back of the club
Au fond du club
It′s going off
C'est parti
I got baddies tryna fuck with the boss
J'ai des filles qui essaient de s'en prendre au patron
They know who I am
Elles savent qui je suis
They don′t know what I cost
Elles ne savent pas ce que je coûte
But she with all and she don't give a toss
Mais elle a tout et elle s'en fout
Woah, wild
Woah, sauvage
Shorty, you′re making me proud
Ma petite, tu me rends fier
Turn around, bounce
Tourne-toi, rebondis
Do it, do it for the crown
Fais-le, fais-le pour la couronne
Do it, do it for the crown, uh!
Fais-le, fais-le pour la couronne, uh!
Tell Charlie we need some more flavours
Dis à Charlie qu'on a besoin de plus de saveurs
It's only that AU I′m drinking
C'est juste de l'AU que je bois
Tonight, I'ma crash the boat
Ce soir, je vais faire couler le bateau
I got floaties, I ain′t sinking
J'ai des flotteurs, je ne coule pas
Celebrating my position
Je célèbre ma position
Only one in my division
Le seul dans ma division
When I talk, they better listen
Quand je parle, ils feraient mieux d'écouter
With this premium gold that I'm sipping
Avec cette prime de l'or que je sirote
Tell Charlie we need some more flavours
Dis à Charlie qu'on a besoin de plus de saveurs
It's only that AU I′m drinking
C'est juste de l'AU que je bois
Tonight, I′ma crash the boat
Ce soir, je vais faire couler le bateau
I got floaties, I ain't sinking
J'ai des flotteurs, je ne coule pas
Celebrating my position
Je célèbre ma position
Only one in my division
Le seul dans ma division
When I talk, they better listen
Quand je parle, ils feraient mieux d'écouter
With this premium gold that I′m sipping
Avec cette prime de l'or que je sirote
Big boss
Grand patron
Please know the vibe when you see me
Sache quelle est l'ambiance quand tu me vois
I came to double my money and repeat
Je suis venu pour doubler mon argent et répéter
It can go left if you wanna be cheeky
Ça peut aller à gauche si tu veux être arrogant
Pretty boy, smooth
Beau garçon, doux
The sweet boy up in the crew
Le garçon gentil dans l'équipe
They call me switcher for a reason
Ils m'appellent switcher pour une raison
Shit hits the fan if I'm finding you rude
La merde frappe le ventilateur si je te trouve impoli
But I got liquor in my system
Mais j'ai de l'alcool dans mon système
AU change the mood
L'AU change l'ambiance
Feeling that I wanna party
J'ai envie de faire la fête
Do what I wanna do
Faire ce que je veux faire
I tell them honeys, "Come around me
Je leur dis, "Venez autour de moi"
Bring your best friend too"
Amène ta meilleure amie aussi"
I show you how to do it my way
Je te montre comment faire à ma façon
Know I′m tearing up the coo
Je sais que je déchire le coo
Tell Charlie we need some more flavours
Dis à Charlie qu'on a besoin de plus de saveurs
It's only that AU I′m drinking (grr)
C'est juste de l'AU que je bois (grr)
Tonight, I'ma crash the boat
Ce soir, je vais faire couler le bateau
I got floaties, I ain't sinking
J'ai des flotteurs, je ne coule pas
Celebrating my position
Je célèbre ma position
Only one in my division
Le seul dans ma division
When I talk, they better listen
Quand je parle, ils feraient mieux d'écouter
With this premium gold that I′m sipping
Avec cette prime de l'or que je sirote
Tell Charlie we need some more flavours
Dis à Charlie qu'on a besoin de plus de saveurs
It′s only that AU I'm drinking
C'est juste de l'AU que je bois
Tonight, I′ma crash the boat
Ce soir, je vais faire couler le bateau
I got floaties, I ain't sinking
J'ai des flotteurs, je ne coule pas
Celebrating my position
Je célèbre ma position
Only one in my division
Le seul dans ma division
When I talk, they better listen
Quand je parle, ils feraient mieux d'écouter
With this premium gold that I′m sipping
Avec cette prime de l'or que je sirote





Writer(s): Holdax


Attention! Feel free to leave feedback.