Unanimous - Charlie Smarts translation in French

Unanimous

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe

I went on the road really
Moved from Cary and carried the load really
Flow filthy
We wasn't popping then
No Willies
Drove really
Fast on the Gas, like I know Titty Boi
I be stoned in my zone really
And my boys they came along with me
Made David Thompson on Humboldt
It sold plenty
They left so quickly
I'm still here
Never home really
Gone really
When these hoes hit me
I be in Bed-Stuy, It's no biggie
Snow chilly
Lone really
You feel me
I'm motivated to go until my goals empty
Don't tempt me
To do some foul shit, pray the lord is with me
Now it's hard for you to name somebody that don't feel me

In the city that I run
Had to make it happen
Wonder who the one?
Asking who the captain?
It's unanimous
It's unanimous
It's unanimous Nigga

Where I'm from
It's no debating
And ain't no other mutha fucking nominations
Its unanimous
It's unanimous

They nod in agreement
You see they hands was up
When I say Peace
Raise your peace signs and put your hammers up
But I wont cease
Fire, I retire when my candle done
Im tired of playing with these amateurs
Im tired of hanging with these managers
Im wiring payments to my mans and them
Im hiring making sure my fam is up
You can go-go dance or hold cameras
Understand it was
Unanimous

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah

And you know what this shits about
I haven't done this in awhile
But that was then and this is now
Cause they rocking with us
System of a down
Its like you pitching 0-2
Niggas is missing out
You remember when them critics kicked him down?
I switch my style
And I get up as if the earth will spin around
Shit is foolish how it's sounding
My crew is so bout it bout it
I'm making a master piece
I'm a beast in the southern wilding
Releasing this underground
I'm deceased when I dumb it down
And my reefer be by the pound
Thesis is keep them bouncing
My speeches
Still tight
When I spit that real life
Wonder what it feel like
I might turn to Phil Knight
How I'm nice with this Mic shit
Hiking up the prices
This white chick Im piping
Julie Louis-Dreyfus (That's presidential)
I spit expensive tongue
Now my ends will come
I quit convincing them
Since it's a consensus with all my niggas

In the city that I run
Had to make it happen
Wonder who the one?
Asking who the captain?
It's unanimous
It's unanimous
It's unanimous Nigga

Where I'm from
It's no debating
And ain't no other mutha fucking nominations
Its unanimous
It's unanimous
It's Unanimous Nigga

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah

Unanime

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe

J'ai pris la route pour de vrai
J'ai quitté Cary et j'ai porté la charge pour de vrai
Un flow dégueulasse
On n'était pas populaires à l'époque
Pas de meufs
Je roulais vraiment
Vite sur l'autoroute, comme si je connaissais Titty Boi
Je suis vraiment défoncé dans ma zone
Et mes potes m'ont accompagné
On a fait du David Thompson sur Humboldt
Ça s'est vendu comme des petits pains
Ils sont partis si vite
Je suis toujours là
Jamais à la maison pour de vrai
Vraiment parti
Quand ces salopes me tombent dessus
Je suis à Bed-Stuy, c'est pas grave
La neige est glaciale
Vraiment seul
Tu me comprends
Je suis motivé à continuer jusqu'à ce que mes objectifs soient atteints
Ne me tente pas
De faire des conneries, je prie pour que le seigneur soit avec moi
Maintenant, c'est difficile pour toi de me citer quelqu'un qui ne me comprend pas

Dans la ville que je dirige
J'ai dû faire en sorte que ça arrive
Je me demande qui est la bonne ?
Tu demandes qui est le capitaine ?
C'est unanime
C'est unanime
C'est unanime, mec

D'où je viens
Il n'y a pas de débat
Et il n'y a pas d'autres putains de nominations
C'est unanime
C'est unanime

Ils hochent la tête en signe d'accord
Tu as vu, leurs mains étaient en l'air
Quand je dis Paix
Levez vos signes de paix et levez vos flingues
Mais je ne cesserai pas
Le feu, je me retire quand ma bougie est terminée
J'en ai marre de jouer avec ces amateurs
J'en ai marre de traîner avec ces managers
Je fais des virements à mes potes et à eux
J'embauche en m'assurant que ma famille s'en sort
Tu peux danser le go-go ou tenir des caméras
Comprends que c'était
Unanime

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah

Et tu sais de quoi il s'agit
Je n'ai pas fait ça depuis un moment
Mais c'était avant et c'est maintenant
Parce qu'ils sont à fond avec nous
System of a Down
C'est comme si tu lançais à 0-2
Ces mecs ratent leur coup
Tu te souviens quand les critiques l'ont descendu ?
Je change de style
Et je me relève comme si la terre tournait
C'est dingue comme ça sonne
Mon équipe est à fond
Je suis en train de faire un chef-d'œuvre
Je suis une bête dans la nature sauvage du sud
Je sors ça dans la clandestinité
Je suis mort quand je simplifie
Et ma beuh est à la livre
La thèse est de les faire danser
Mes discours
Toujours aussi percutants
Quand je crache cette vraie vie
Je me demande ce que ça fait
Je pourrais bien devenir Phil Knight
Comme je suis doué avec ce micro
Faire grimper les prix
Cette Blanche que je me tape
Julie Louis-Dreyfus (C'est présidentiel)
Je crache une langue chère
Maintenant, ma fin viendra
J'arrête de les convaincre
Puisque c'est un consensus avec tous mes potes

Dans la ville que je dirige
J'ai dû faire en sorte que ça arrive
Je me demande qui est la bonne ?
Tu demandes qui est le capitaine ?
C'est unanime
C'est unanime
C'est unanime, mec

D'où je viens
Il n'y a pas de débat
Et il n'y a pas d'autres putains de nominations
C'est unanime
C'est unanime
C'est unanime, mec

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah

Dah Dah Dah
DahDah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah
Dah Dah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah Doe
Dah DahDah Dah Dah