Lyrics and translation Charlie Walker - Drivin' Nails in My Coffin
(Gerald
Irby)
(Джеральд
Ирби)
I′m
just
drivin'
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Everytime
I
drink
a
bottle
of
booze
Каждый
раз,
когда
я
выпиваю
бутылку
выпивки.
I′m
just
drivin'
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Lord,
I'm
drivin′
those
nails
over
you.
Господи,
я
вбиваю
в
тебя
эти
гвозди.
My
sweetheart
has
gone
and
I′m
so
lonely
Моя
любимая
ушла,
и
мне
так
одиноко.
She
said
that
she
and
I
were
through
Она
сказала,
что
между
нами
все
кончено.
So
I
started
out
drinking
for
pass
time
Так
что
я
начал
пить,
чтобы
скоротать
время.
Drivin'
nails
in
my
coffin
over
you.
Забиваю
гвозди
в
свой
гроб
из-за
тебя.
I′m
just
drivin'
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Everytime
I
drink
a
bottle
of
booze
Каждый
раз,
когда
я
выпиваю
бутылку
выпивки.
I′m
just
drivin'
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Lord,
I′m
drivin'
those
nails
over
you.
Господи,
я
вбиваю
в
тебя
эти
гвозди.
---
Instrumental
---
--- Инструментальный
---
Ever
since
the
day
that
we've
parted
С
того
самого
дня,
как
мы
расстались.
I′ve
been
so
sad
and
so
blue
Мне
было
так
грустно
и
грустно.
I′m
always
thinking
of
your
love
Я
всегда
думаю
о
твоей
любви.
And
I
just
can't
stop
drinkin′
that
old
booze.
И
я
просто
не
могу
перестать
пить
эту
старую
выпивку.
I'm
just
drivin′
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Everytime
I
drink
a
bottle
of
booze
Каждый
раз,
когда
я
выпиваю
бутылку
выпивки.
I'm
just
drivin′
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Lord,
I'm
drivin'
those
nails
over
you.
Господи,
я
вбиваю
в
тебя
эти
гвозди.
Yeah,
I′m
just
drivin′
nails
in
my
coffin
Да,
я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Everytime
I
drink
a
bottle
of
booze
Каждый
раз,
когда
я
выпиваю
бутылку
выпивки.
I'm
just
drivin′
nails
in
my
coffin
Я
просто
забиваю
гвозди
в
свой
гроб.
Lord,
I'm
drivin′
those
nails
over
you...
Господи,
я
вбиваю
эти
гвозди
в
тебя...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JERRY IRBY
Attention! Feel free to leave feedback.