Lyrics and translation Charlie Walker - The Man In the Little White Suit

The Man In the Little White Suit

(Dallas Frazier)
Smokin′ cigarettes smart the card drinkin' coffee by the town
Slowly foolin′ my hair out by the roots
Acting funny lookin' at the mirror makin' faces like a clown
Just sittin′ here waitin′ for the man in the little white suit.
Everybody told me you would drive me crazy
And they said you'd had me barking like a hound
But a fooling loving enough since to tisten
Now my barking is the gossip of the town.
Smokin′ cigarettes smart the card drinkin' coffee by the town
Slowly foolin′ my hair out by the roots
Acting funny lookin' at the mirror makin′ faces like a clown
Just sittin' here waitin' for the man in the little white suit.
--- Instrumental ---
Just a crazy fool to believe the things you told me
I hate to say to foolish you know who
I′d sooner be the victom of a hanging
Then to be a fool I am because of you.
Smokin′ cigarettes smart the card drinkin' coffee by the town
Slowly foolin′ my hair out by the roots
Acting funny lookin' at the mirror makin′ faces like a clown
Just sittin' here waitin′ for the man in the little white suit.
Yeah, I'm sittin' here waitin′ for the man in the little white suit...

L'homme en petit costume blanc

(Dallas Frazier)
Je fume des cigarettes, je joue aux cartes, je bois du café en ville
J'arrache lentement mes cheveux par la racine
Je fais des grimaces devant le miroir, je fais des grimaces comme un clown
Je suis assis ici à attendre l'homme en petit costume blanc.
Tout le monde m'a dit que tu me rendrais fou
Et ils ont dit que tu me ferais aboyer comme un chien
Mais j'ai été assez stupide pour t'écouter
Maintenant, mes aboiements sont la rumeur de la ville.
Je fume des cigarettes, je joue aux cartes, je bois du café en ville
J'arrache lentement mes cheveux par la racine
Je fais des grimaces devant le miroir, je fais des grimaces comme un clown
Je suis assis ici à attendre l'homme en petit costume blanc.
--- Instrumental ---
Je suis juste un fou de croire ce que tu m'as dit
Je déteste dire que je suis un idiot, tu sais qui je suis
Je préférerais être victime d'une pendaison
Que d'être un idiot à cause de toi.
Je fume des cigarettes, je joue aux cartes, je bois du café en ville
J'arrache lentement mes cheveux par la racine
Je fais des grimaces devant le miroir, je fais des grimaces comme un clown
Je suis assis ici à attendre l'homme en petit costume blanc.
Ouais, je suis assis ici à attendre l'homme en petit costume blanc...