Lyrics and translation Charlie Wilson feat. Snoop Dogg - Snoop's Upside Ya Head (radio edit)

Snoop's Upside Ya Head (radio edit)

I think it's about time that we hit these niggas upside ya the head
With some of that west coast gangsta shit
(Ohh Wee!)
(Ooh Weeeeee!)
It's a whole another day
I'm back up in ya, Snoop D-O-Double-G
I represent a, been away for a while but you all know
I'm still, Doggystylin' on Death Row
I've got shit like that, sold up
So if you plan on comin out nigga, hold up
It's a stickup, dick up
They got your shit on the shelf well, mines is too
And guess who they gon pick up?
Some niggas think they know they shit but they don't
Some them makes their escape, some won't
Bumpin' heads with niggas
Where you from? East Side, Long Beach nigga, 2-1
The homie just got paroled
And he got more stories than the highway patrol
Tellin' me about the money Suge Knight stole
But don't let that shit leak nigga cause I don't diss Row
Niggas tryin to get in to get at me
Put me up an tellin' he wont jack me
But ever since, I was a puppy to I was full grown
I never had no other Dogg pullin on my bone

Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)

Niggas in the game be doin way too much
Acting tough with this East/West Coast stuff
See me, I'll all about my money man
I stay fly and dry, I don't get caught up in the rain
Cause gang, recognize gang
Don't matter where you from, we all can get dumb insane
And turn the party out, without a doubt
Unless you the niggas who ain't got no out
LBC and beat where are my crew
Cause a you all is smoking on the crazy glue
Upside ya head, like "oops"
Snoops, that shit, that ya hear bumpin on your boosts
Can't avoid it homeboy, this is it
I represent it from V.A. to Venice
So when it's timid, cold outside
But rely on the Doggy Dogg to put the heat in your life

Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)

Snoop D-O-double-G, L-B-C, baby boy we rock the party
Snoop D-O-double-G, L-B-C, baby girl we rock the party
Snoop D-O-double-G, L-B-C, baby boy we rock the party
Snoop D-O-double-G, L-B-C, baby girl we rock the party

It takes a whole lot to be number one
I can't walk down the street without my gun
I can't trust this niggas boo it ain't no fun
I'm sittin' up in court cause someone got dumped
What really counts Is how the crowd bounce
Go home and say: "Snoop rock the partay" "Nobody got killed" is what got announced
I guess they got a chance to see Dr. Bombay
But I keep my heat in case niggas get cold
Warm you up in a sheet zip you up and roll
Now Doggystyle Records is now official
Gettin' money out the bizank with my initials
Shippin' records overseas, I'm making G's
With who you may call "enemies"
But I see nothing funny about making money
Cause a we all know it don't grow on trees
So I gotta get what I gotta get when I can
Up early in the morning with the gat band
Burning rubber down the ghetto course
So don't be jealous when you see me in the Double R

Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)

Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Wooow)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what? Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head!

Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Say what?)
Say Snoop's upside ya head!
Say Snoop's upside ya head! (Oohhhh ohhhhhhh)

Nana nana nana

"Tell me where they going for you..."

(Say what?)

Snoop перевернёт твоё сознание (radio edit)

Думаю, пришло время вправить этим парням мозги,
Под звуки гангста-рэпа западного побережья.
(О да!)
(О дааа!)
Новый день настал,
Я вернулся, детка, Snoop D-O-Double-G.
Я представляю, меня не было какое-то время, но вы все знаете,
Я всё ещё, Doggystyle на Death Row.
У меня есть то, что нужно, всё распродано,
Так что если ты собираешься выйти, детка, подожди.
Это ограбление, руки вверх,
У них твой товар на полке, ну, у меня тоже.
И угадай, кого они выберут?
Некоторые парни думают, что они всё знают, но это не так,
Некоторые из них сбегают, некоторые нет.
Сталкиваюсь лбами с парнями,
Откуда ты? Ист-Сайд, Лонг-Бич, чувак, 2-1.
Кореша только что освободили,
И у него больше историй, чем у дорожного патруля.
Рассказывает мне о деньгах, которые украл Suge Knight,
Но не давай этому просочиться, детка, потому что я не диссирую Row.
Парни пытаются добраться до меня,
Подставляют меня и говорят, что он меня не тронет.
Но с тех пор, как я был щенком, до того, как я вырос,
У меня никогда не было другого пса, тянущего мою кость.

Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)

Парни в игре слишком много выпендриваются,
Ведут себя круто с этой темой Восточного/Западного побережья.
Видишь ли, я весь о своих деньгах, детка,
Я остаюсь на высоте и сухим, я не попадаю под дождь.
Потому что банда, узнаёт банду,
Неважно, откуда ты, мы все можем сойти с ума.
И оторваться на вечеринке, без сомнения,
Если только вы не те парни, у которых нет выхода.
LBC и бит, где моя команда,
Потому что вы все курите этот сумасшедший клей.
Перевернёт твоё сознание, как "ой",
Snoop, это то дерьмо, которое ты слышишь, стучащее в твоих колонках.
Нельзя этого избежать, дружище, это оно,
Я представляю это от V.A. до Венеции.
Так что когда снаружи холодно и страшно,
Положись на Doggy Dogg, чтобы он добавил жару в твою жизнь.

Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)

Snoop D-O-double-G, L-B-C, малышка, мы зажжём на вечеринке.
Snoop D-O-double-G, L-B-C, малышка, мы зажжём на вечеринке.
Snoop D-O-double-G, L-B-C, малышка, мы зажжём на вечеринке.
Snoop D-O-double-G, L-B-C, малышка, мы зажжём на вечеринке.

Чтобы быть номером один, нужно многое,
Я не могу пройти по улице без своего пистолета.
Я не могу доверять этим парням, детка, это не весело,
Я сижу в суде, потому что кого-то завалили.
Что действительно имеет значение, так это то, как толпа отрывается,
Иди домой и скажи: "Snoop зажёг на вечеринке", "Никого не убили" - вот что объявили.
Полагаю, у них был шанс увидеть доктора Бомбея,
Но я держу свой огонь на случай, если парням станет холодно.
Согрею тебя в простыне, застегну на молнию и сверну,
Теперь Doggystyle Records официально существует.
Зарабатываю деньги из бизнеса с моими инициалами,
Отправляю пластинки за границу, делаю деньги,
С теми, кого ты можешь назвать "врагами".
Но я не вижу ничего смешного в том, чтобы зарабатывать деньги,
Потому что мы все знаем, что они не растут на деревьях.
Так что я должен получить то, что должен получить, когда могу,
Встаю рано утром с бандой стволов.
Жгу резину на гетто-трассе,
Так что не ревнуй, когда увидишь меня в Double R.

Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)

Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Вау)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать? Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!

Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Что сказать?)
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание!
Скажи, Snoop перевернёт твоё сознание! (Ооооооооооооооооооо)

Нана нана нана

"Скажи мне, куда они идут для тебя..."

(Что сказать?)