Lyrics and translation Charlie Wilson - I think I'm In Love

I think I'm In Love

(Verse)
I remember when I first saw your face
I can't forget those pretty eyes and your smile can't be erased
It was early this morning I felt something new
Felt so like, felt so good could this be true

(Chorus)
I think I'm in love, all over again
I think I'm in love, I'm in over my head
Told myself wasn't looking for more than a friend
But one look at you and I'm falling again
I think I'm in love, all over again
Yes I am

(Verse)
Our thoughts keep wondering, it's hard to concentrate
Or anything else baby but you, allow me to demonstrate
I step in the traffic and almost got hit
Something has happened don't know what it is

(Chorus)
I think I'm in love, all over again
I think I'm in love, I'm in over my head
Told myself wasn't looking for more than a friend
But one look at you and I'm falling again

(Bridge)
Tonight gonna tell you how I feel
Watch the moon and the stars while we chill in the park
All will be revealed
My eyes are open baby, I see the signs
When you're in my arms I never think twice baby
I'm in love, I'm in love, I'm in love

(Outro)
I think I'm in love, all over again
I think I'm in love, pull me over my head
I think I'm in love, all over again
I think I'm in love, I'm in over my head
I think I'm in love, all over again
I think I'm in love, I'm in over my head
Oh wait baby, ba-ba-ba-baby
I'm in love with you I'm going crazy
Oh wait baby, Oh wait baby
I'm in love with you I'm going crazy

Я думаю, я влюблен

(Куплет)
Помню, как впервые увидел твое лицо,
Не могу забыть эти прекрасные глаза, и твою улыбку невозможно стереть.
Рано этим утром я почувствовал что-то новое,
Такое приятное, такое хорошее, неужели это правда?

(Припев)
Я думаю, я влюблен снова,
Я думаю, я влюблен, по уши влюблен.
Говорил себе, что ищу не больше, чем друга,
Но один взгляд на тебя, и я снова влюбляюсь.
Я думаю, я влюблен снова,
Да, это так.

(Куплет)
Мои мысли блуждают, трудно сосредоточиться
На чем-либо еще, малышка, кроме тебя, позволь мне продемонстрировать.
Я вышел на дорогу и чуть не попал под машину,
Что-то случилось, не знаю, что именно.

(Припев)
Я думаю, я влюблен снова,
Я думаю, я влюблен, по уши влюблен.
Говорил себе, что ищу не больше, чем друга,
Но один взгляд на тебя, и я снова влюбляюсь.

(Переход)
Сегодня вечером я расскажу тебе, что чувствую,
Будем смотреть на луну и звезды, пока отдыхаем в парке.
Все будет раскрыто.
Мои глаза открыты, малышка, я вижу знаки.
Когда ты в моих объятиях, я ни о чем не думаю дважды,
Я влюблен, я влюблен, я влюблен.

(Концовка)
Я думаю, я влюблен снова,
Я думаю, я влюблен, сносит мне голову.
Я думаю, я влюблен снова,
Я думаю, я влюблен, по уши влюблен.
Я думаю, я влюблен снова,
Я думаю, я влюблен, по уши влюблен.
О, подожди, малышка, ма-ма-малышка,
Я влюблен в тебя, схожу с ума.
О, подожди, малышка, о, подожди, малышка,
Я влюблен в тебя, схожу с ума.