Charlie Wilson - Let's Chill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charlie Wilson - Let's Chill




Ho, babe
Хо, детка
No, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Hooo
Хооо
Baby, baby
Детка, детка
Hooo
Хооо
(Let's chill) Ho, baby
(Давай расслабимся) Хо, детка
Ho, ho, hohoho
Хо-хо-хо, хо-хо-хо
(Let's chill) Yes, chill
(Давай расслабимся) Да, расслабься
Hoowee
Ух ты
From the first time
С первого раза
I saw your face
Я видел твое лицо
Girl, I knew I had to have you
Девочка, я знал, что ты должна быть у меня.
I wanted to wrap you with
Я хотел завернуть тебя в
My warm embrace
Мои теплые объятия
Visions of your lovely face
Видения твоего прекрасного лица
All my love is for you
Вся моя любовь - к тебе
(All my love is just for you baby)
(Вся моя любовь только для тебя, детка)
Whatever you want I will do
Я сделаю все, что ты захочешь
(Whatever you want, I sure I will do)
уверен, что сделаю все, что ты захочешь)
You're the only one I want in my life
Ты единственная, кого я хочу в своей жизни
(You're the only one I want in my life)
(Ты единственная, кого я хочу в своей жизни)
For you I'll make that sacrifice
Ради тебя я принесу эту жертву
Hoho
Хо-хо
Let's chill
Давайте расслабимся
And let's settle down
И давай успокоимся
That's what I wanna do
Это то, что я хочу сделать
Just me and you (Baby)
Только я и ты (Детка)
Let's chill (Let's chill)
Давай расслабимся (давай расслабимся)
And let's settle down (Come here baby)
И давай успокоимся (Иди сюда, детка)
That's what I wanna do (That's all, that's all)
Это то, что я хочу сделать (Вот и все, вот и все)
Just me and you
Только я и ты
I'm so happy
Я так счастлива
To have you here
Видеть тебя здесь
Standing right by my side
Стоящий прямо рядом со мной
Is it a dream
Это сон
Or reality?
Или реальность?
If it's a fantasy
Если это фантазия
Please don't wake me
Пожалуйста, не буди меня
All my love is for you
Вся моя любовь - к тебе
(All my love is just for you baby)
(Вся моя любовь только для тебя, детка)
Whatever you want I will do
Я сделаю все, что ты захочешь
(Whatever you want, I sure I will do)
уверен, что сделаю все, что ты захочешь)
You're the only one I want in my life
Ты единственная, кого я хочу в своей жизни
(You're the only one I want in my life)
(Ты единственная, кого я хочу в своей жизни)
For you I'll make that sacrifice
Ради тебя я принесу эту жертву
Hohohooo yee
Хо-хо-хооо, да
Let's chill (Let's chill)
Давай расслабимся (давай расслабимся)
And let's settle down (Settle down baby)
И давай успокоимся (Успокойся, детка)
That's what I wanna do (Wanna do)
Это то, что я хочу сделать (Хочу сделать)
Just me and you (Shabadabatweetweetwee)
Только я и ты (Шабадабатвитвитви)
Let's chill (Let's chill yeah)
Давай расслабимся (Давай расслабимся, да)
And let's settle down (Come on, baby)
И давай успокоимся (Давай, детка)
That's what I wanna do
Это то, что я хочу сделать
Just me and you (Let me break it down for you)
Только я и ты (Позволь мне объяснить это тебе)
I want you to be by my side, baby
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, детка
You know I want you to be mine, shorty
Ты знаешь, я хочу, чтобы ты была моей, малышка
And it's no secret, you know how I feel
И это не секрет, ты знаешь, что я чувствую
All I wanna do is just chill
Все, что я хочу сделать, это просто расслабиться
Be mine for the rest of the night, baby
Будь моей до конца ночи, детка
Baby, come on (howee), now let's ride, shorty
Детка, давай (хауи), а теперь поехали, коротышка.
And it's no secret, you know how I feel (Yeeh)
И это не секрет, ты знаешь, что я чувствую (Да)
All I wanna do is just chill
Все, что я хочу сделать, это просто расслабиться
Let's chill (Hoowee)
Давайте расслабимся (Ура!)
And let's settle down (Settle down baby)
И давай успокоимся (Успокойся, детка)
That's what I wanna do (That's what I wanna do)
Это то, что я хочу сделать (Это то, что я хочу сделать)
Just me and you (Just me and you, you and me)
Только я и ты (только я и ты, ты и я)
Let's chill (Let's chill)
Давай расслабимся (давай расслабимся)
And let's settle down (Settle down)
И давай успокоимся (успокоимся)
That's what I wanna do (That's what I wanna)
Это то, что я хочу сделать (Это то, чего я хочу)
Just me and you (Me and you, me and you)
Только я и ты и ты, я и ты)
Let's chill
Давайте расслабимся
And let's settle down
И давай успокоимся
That's what I wanna do (Ho yeeh)
Это то, что я хочу сделать (Хо-хо-хо)
Just me and you (Yeah)
Только я и ты (Да)
Let's chill (Tell me nothing more, nothing more and do)
Давай успокоимся (Больше ничего мне не говори, больше ничего и не делай)
And let's settle down (And just chill with you)
И давай успокоимся просто расслабимся с тобой)
That's what I wanna do (Hoo, hoo, hoo)
Это то, что я хочу сделать (Ху, ху, ху)
Just me and you (Ho wee)
Только я и ты (Хо-хо-хо)
Let's chill (Whoo)
Давайте расслабимся (Ууу)
And ever, and ever, and ever
И всегда, и всегда, и всегда





Writer(s): Bernard Belle, Teddy Riley, Keith Sweat


Attention! Feel free to leave feedback.