Lyrics and translation Charlie Wilson - Me and You Forever

Me and You Forever

From the time you wake up in the morning
Way before the the sun starts rising
Open your eyes, you'll be smiling
Cause my love is here, at your door
Get there in a perfect time
Cause I don't want you feelin' lonely
No games, no lie, cause I'm aiming for

Me and you forever
Am I asking for too much?
To be selfish with your love
'Til the end of time
Me and you forever
Oh, every day that turned to night
I will stay here by your side
Makin' the lovin' vibe forever

Girl, I wanna be that shoulder
You lean on when the world gets colder
Together we will grow a lil' older
I'm not goin' anywhere
We can ride on the wings of love
Flyin' high and the skies we're touching
You ain't gotta want for nothin'
Cause I'm aimin' for

As long as you have me, I have you
We got everything we need
As long we agree, and we believe
We don't have to let go, no
Me and you forever

Moi et toi pour toujours

Dès que tu te réveilles le matin
Bien avant que le soleil ne se lève
Ouvre les yeux, tu souriras
Parce que mon amour est là, à ta porte
J'arrive au moment idéal
Parce que je ne veux pas que tu te sentes seule
Pas de jeux, pas de mensonges, parce que je vise à

Moi et toi pour toujours
Est-ce que je demande trop ?
Être égoïste avec ton amour
Jusqu'à la fin des temps
Moi et toi pour toujours
Oh, chaque jour qui s'est transformé en nuit
Je resterai ici à tes côtés
Créant l'ambiance de l'amour pour toujours

Chérie, je veux être cette épaule
Sur laquelle tu t'appuies quand le monde devient plus froid
Ensemble, nous deviendrons un peu plus vieux
Je ne vais nulle part
Nous pouvons chevaucher les ailes de l'amour
Volant haut et touchant le ciel
Tu n'as besoin de rien
Parce que je vise à

Tant que tu m'as, je t'ai
Nous avons tout ce dont nous avons besoin
Tant que nous sommes d'accord et que nous croyons
Nous n'avons pas à lâcher prise, non
Moi et toi pour toujours