Charlie Wilson - Musta Heard (main version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Charlie Wilson - Musta Heard (main version)




Musta Heard (main version)
Musta Heard (version principale)
It's so many fly younger than in here
Il y a tellement de jeunes filles plus belles que toi ici
That it ought to be a misdemeanor
Que ça devrait être un délit
And if you're standing outside of the club
Et si tu es à l'extérieur du club
Homie I would really wouldn't wanna be ya
Mon pote, je ne voudrais vraiment pas être à ta place
And girl I like your self-esteem
Et ma chérie, j'aime ton estime de soi
Ain't gotta go check out demeanor
Pas besoin de vérifier ton comportement
I need a bad girl, one them bad girls
J'ai besoin d'une fille rebelle, une de ces filles rebelles
One of them lurking in the back of the Beamer
Une de celles qui se cachent à l'arrière de la Beamer
We can freak it all night, oh baby, baby
On peut s'éclater toute la nuit, oh bébé, bébé
We can do this all night, oh baby
On peut faire ça toute la nuit, oh bébé
And I know you're gon' hear me
Et je sais que tu vas m'entendre
Hey, hey, when you're out on the floor
Hé, hé, quand tu es sur la piste
Girl you must have heard about me
Ma chérie, tu dois avoir entendu parler de moi
Hey, hey, when you're dropping, dropping
Hé, hé, quand tu es en train de t'affoler, de t'affoler
You must have about me
Tu dois avoir entendu parler de moi
Must have heard about me buying them drinks
Tu dois avoir entendu parler de moi qui achète des boissons
And you see them rolling doing their thang
Et tu les vois se déchaîner, faire leur truc
Hey, hey, if it sounds like a party
Hé, hé, si ça ressemble à une fête
Then you heard of Uncle Charlie
Alors tu as entendu parler d'Oncle Charlie
I done played the game, I got a champion ring
J'ai joué au jeu, j'ai une bague de champion
It ain't nothing to me
Ce n'est rien pour moi
London, Japan, Finland, South of France
Londres, Japon, Finlande, Sud de la France
Say, it's nice to meet ya
Dis, c'est un plaisir de te rencontrer
Less expensive to me
Moins cher pour moi
But all that don't come for free
Mais tout cela n'est pas gratuit
I need a bad girl one of them bad girls
J'ai besoin d'une fille rebelle, une de ces filles rebelles
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
We can freak it all night, oh baby, baby
On peut s'éclater toute la nuit, oh bébé, bébé
We can do this all night, oh baby
On peut faire ça toute la nuit, oh bébé
And I know you're gonna hear me
Et je sais que tu vas m'entendre
Hey, hey, when you're out on the floor
Hé, hé, quand tu es sur la piste
Girl you must have heard about me
Ma chérie, tu dois avoir entendu parler de moi
Hey, hey, when you're dropping, dropping
Hé, hé, quand tu es en train de t'affoler, de t'affoler
You must have about me
Tu dois avoir entendu parler de moi
You must have heard about me buying them drinks
Tu dois avoir entendu parler de moi qui achète des boissons
And you see them rolling doing their thang
Et tu les vois se déchaîner, faire leur truc
Hey, hey, if it sounds like a party
Hé, hé, si ça ressemble à une fête
Then you heard of Uncle Charlie
Alors tu as entendu parler d'Oncle Charlie
Hey, hey, when you're out on the floor
Hé, hé, quand tu es sur la piste
Girl you must have heard about me
Ma chérie, tu dois avoir entendu parler de moi
Hey, hey, when you're dropping, dropping
Hé, hé, quand tu es en train de t'affoler, de t'affoler
You must have about me
Tu dois avoir entendu parler de moi
You must have heard about me buying them drinks
Tu dois avoir entendu parler de moi qui achète des boissons
And you see them rolling doing their thang
Et tu les vois se déchaîner, faire leur truc
Hey, hey, if it sounds like a party
Hé, hé, si ça ressemble à une fête
Then you heard of Uncle Charlie
Alors tu as entendu parler d'Oncle Charlie
Hey, hey, when you're out on the floor
Hé, hé, quand tu es sur la piste
Girl you must have heard about me
Ma chérie, tu dois avoir entendu parler de moi
Hey, hey, when you're dropping, dropping
Hé, hé, quand tu es en train de t'affoler, de t'affoler
You must have about me
Tu dois avoir entendu parler de moi





Writer(s): Harvey Jay Mason, Harvey Mason, Damon Thomas, Steven L. Russell, James Edward Fauntleroy Ii, Steve Russell, James Fauntleroy, Melvin Coleman, Kristin Cole


Attention! Feel free to leave feedback.